Ағылшын аудармасындағы БІР КӨЛІК

• car
• one car
• one vehicle

Бір көлік Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бара жатқан бір көлік.
A car is on going.

Бір көлік келіп тоқтады.
A car came to a stop.

Оған бір көлік келіп.
A car was coming for him.

Сонан кейін бір көлік келді.
But then came a car.

Бір көлік келіп тоқтады.
Somehow one car ended up.

Кем дегенде бір көлік өртенді.
At least one car torched.

Тек бір көлік қосуға рұқсат.
Just one car is allowed.

Біздің аулаға бір көлік келді.
A car arrived at the court.

Бір көлік келіп тоқтады да,[…].
One vehicle was stopped.[…].

Кем дегенде бір көлік өртенді.
At least one car caught fire.

Тек бір көлік қосуға рұқсат.
You're only allowed one vehicle.

Кем дегенде бір көлік өртенді.
At least one vehicle crippled.

Бір көлік, басқасын білмеймін мен.
I don't know one car from another.

Бірақ бірде бір көлік тоқтамады.
One car, however, did not stop.

Тіпті бір көлік зым-зия жоқ болып кетеді.
Even a car won't run on empty.

Кем дегенде бір көлік өртенді.
At least one vehicle caught on fire.

Бір көлік жол шетіне шығып кеткен көрінеді.
Looks like a car went off the road.

Әлі есімде бір көлік қағып кеткен.
I remember one car came up to me.

Ал саяхатқа шығу үшін бізге бір көлік керек.
To facilitate travel, we need a car.

Кем дегенде бір көлік өртенді.
At least one vehicle was set on fire.

Бір көлік жол шетіне шығып кеткен көрінеді.
A car has reportedly come off the road.

Ол ақшаға бір көлік сатып алуға болатын.
He saved money to buy a car.

Бір көлік жол шетіне шығып кеткен көрінеді.
It appears that a car has left the road.

Көп күттірмей бір көлік келіп тоқтады.
Soon enough, the car came to a stop.

Бір көлік қатты жылдамдықпен келіп түссе керек.
A car was coming at a very high speed.

Ол ақшаға бір көлік сатып алуға болатын.
She borrowed money to purchase a car.

Біздің отбасымызда он екі емес, тек бір көлік бар.
Only 12 households do not own a car.

Өткен жылы бір көлік отынды 30-35 мыңға алған едім.
I had one car 25-30,000 miles per year.

Әр үйде кем дегенде бір көлік қажетіне жарап тұр.
Every household will need at least one car.

Тек бір көлік мұз астына кету қаіпі шегінде тұр.
Only one car is parked outside the building.