Ағылшын аудармасындағы БҰЗЫП

• breaking
• and
• violating
• destroying
• ruined
• broke
• broken
• break
• violated

Бұзып Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бұзып орман.
Ruined forest.

Заңдарды бұзып жатқан болуыңыз мүмкін.
You may be breaking laws.

Тыныштығын әруақ бұзып, мазалар.
They made peace and settled down.

Заңдарды бұзып жатқан болуыңыз мүмкін.
You may be violating laws.

Ауыр жүк көліктері жолдарды бұзып жатыр.
The big trucks are destroying the roads.

Заңдарды бұзып жатқан болуыңыз мүмкін.
You May Be Breaking The Law.

Ауыр жүк көліктері жолдарды бұзып жатыр.
Overloaded trucks were destroying the roads.

Заңдарды бұзып жатқан болуыңыз мүмкін.
You might be breaking the law.

Алтын Шеруалиеваның үйін бұзып жатыр.
Squidward's house is destroying the neighborhood.

Құру бөгетті бұзып табиғи режимі Оба.
It's the natural process of breaking down.

Сіздің теріс ойыңыз сіздің өміріңізді бұзып жатыр ма?
Do YOU think it's ruined your life?

Номиналды бұзып ағымдағы COS 0, 7 ф.
Rated breaking current for cos φ 0,7: 630 А.

Ол адам Ресей заңын бұзып отырғанын білді.
This man was known to be violating Russian law.

Басына колун ретінде, Ұстара Вена бұзып.
As a cleaver on the head, breaking the razor Vienna.

Сөз саптауын қалай бұзып жүргеніне көз салыңыз.
Look at the way the word is broken down.

Шыр еткен телефон дауысы тыныштықты бұзып жіберді.
The phone's ringing broke the peacefulness.

Бөгетті кез келген сәтте бұзып кетуі мүмкін" деген еді.
It could break out at any moment.".

Егер сен ештеңе жасамасаң, ешкім келіп бұзып кетпейді.
If you don't do anything, it can't get ruined.

Олар мерзімдерді бұзып қана қоймайды, мүлде төлемейді.
They do not just save time and cut costs.

Ол парақшасын әлдекімдер бұзып алды деп те ойлайды.
She noticed that someone had broken her window.

Егер олар мұны істемесе, онда олар заң бұзып тұр!
If they don't do so, they will be violating the law!

Мемлекет заңдарын бұзып жүрген жандар ғой.
They are criminals who are breaking the laws of this land.

Ішімдік ішкен отағасы отбасының шырқын бұзып жатыр екен.
He is an alcoholic whose drink problem is destroying his family.

Тілдік шектеушілікті бұзып, оның құрсауынан босаттырады.
He avoids harsh language, and abstains from it.

Айтылған үш қатар бекінісін бұзып, станңияны алды.
All three nations declared war on Poland and partitioned it.

Біздің тыныштығымызды бұзып, тұрғындардың көңіліне қорқыныш ұялатқандарды жазалаймыз.
We harass our people and keep them in a state of fear.

Неге прокуратура Қазақстанның заңын бұзып отырғандарға қарамайды?
Why don't we prosecute those that break the law?

Бірақ, бейбіт келісімді бұзып, Германия 1941 жылы Кеңес Одағына басып кірді.
Germany then ripped up the pact and invaded the Soviet Union in 1941.

Осы уақытқа дейін ешқашан жол ережесін бұзып көрмедім деп айта алмаймын.
I cannot say I've never broken this rule.

Hi Transposh AJAX Woocommerce туралы Кәрзеңке түймесіне қосу бұзып.
Hi transposh break the ajax add to cart button on Woocommerce.