Ағылшын аудармасындағы БҰЛ ҚАТЫНАСТАР

• these relationships

Бұл қатынастар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бұл қатынастар ақшалай болып табылады.
These channels MAKE MONEY.

Осы Келiсiмде, егер бұл қатынастар мен мiндеттемелер осы.
If this is equivalent, these connections and family.

Бұл қатынастар кузеннің немесе кузеннің.
These values are in pairs or tuples.

Монархия құлағаннан кейін де бұл қатынастар айтарлықтай өзгерген жоқ.
Even after independence, this relationship did not substantial change.

Бұл қатынастар үлестіруді білдіреді.
This means granting concessions.

Біздің менталитеттеріміз өте ұқсас, бұл қатынастар бізді мәдени де байланыстырып тұрады.
Their experiences are like ours, relationships that bring us together.

Бұл қатынастар өз бетімен пайда бола.
These relationships developed on their own.

Өндіргіш күштердің дамуына жәрдемдескен пошымдардан бұл қатынастар олардың дамуына кедергілерге айналады.
From the forms of development of the productive forces, these relations are transformed into fetters of them.

Бұл қатынастар өз бетімен пайда бола.
Such relationships will evolve on their own.

Алайда бұл қатынастар олар ойлағандай тереңдей қоймады.
But these distinctions are not as deep as they appear.

Бұл қатынастар сіздің стандарттарыңызды өзгерте алады.
These can alter your emotions.

Бірақ бұл қатынастар оның өміріндегі ең үлкен дау емес.
But, those relationships aren't the biggest controversy in her life.

Бұл қатынастар өз бетімен пайда бола.
These relationships come to fruition on their own.

Алайда бұл қатынастар олар ойлағандай тереңдей қоймады.
But these recommendations are not as thorough as they should be..

Бұл қатынастар көптеген жылдарға созылуы мүмкін.
These relationships can last many years.

Әдетте бұл қатынастар еңбек қатынастарымен тығыз байланыста болады.
These meetings are usually work related.

Бұл қатынастар көптеген жылдарға созылуы мүмкін.
These relationships may last many years.

Егер бұл қатынастар ұнамды болса, проблема тумайды.
If that condition is positive, then there'll be no problems.

Бұл қатынастар көптеген жылдарға созылуы мүмкін.
These relationships can go on for years.

Әдетте бұл қатынастар еңбек қатынастарымен тығыз байланыста болады.
These contracts are typically related to labor.

Бұл қатынастар көптеген жылдарға созылуы мүмкін.
These relationships can continue for years.

Егер бұл қатынастар ұнамды болса, проблема тумайды.
As long as these issues are well-maintained, there is no problem.

Бұл қатынастар сіздің стандарттарыңызды өзгерте алады.
These conditions can alter your body's.

Бұл қатынастар көптеген жылдарға созылуы мүмкін.
These relationships can persist for many years.

Бұл қатынастар шындығында да энергия операторының меншікті.
These quanta are actually bundles of energy.

Бұл қатынастар қоғам өмірінің барлық салаларында бар.
This relation exists in all aspects of social life.

Бұл қатынастар біздің достығымызды нығайта түседі.
These bonds continue to strengthen our relationship.

Бұл қатынастар сіздің жұмысыңызға өатысты болмауына көңіл аударыңыз.
You say this relationship doesn't affect your work.

Бұл қатынастар шындығында да энергия операторының меншікті.
That reality is, in fact, a reality of energy limits.

Бұл қатынастар идеалдан алыс, бірақ идиллическиге сәйкес келеді.
These are far from obvious but they are consistent.