Ағылшын аудармасындағы БҰЛ ҚҰРЫЛЫМ

• this structure
• this system is

Бұл құрылым Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Біз бұл құрылым.
We do this configuration.

Бұл құрылым қалай деп аталады?
This structure is known as?

Біз бұл құрылым.
We develop this structure.

Бұл құрылым, шын мәнінде.
This structure is in fact a perfect.

Сондықтан, бұл құрылым әдетте ашық кеңістікте орнатылады.
Therefore, this structure is typically installed in an open space.

Бұл құрылым, шын мәнінде.
This syllable structure is, in fact.

Сыртқы жағынан бұл құрылым өте ауқымды, сондықтан ол үшін бөлек орын жабдықталуы керек.
Externally, this structure is very large, so it is necessary to equip a special place.

Бұл құрылым тамырлы қынап деп аталады.
This condition is called baseflow.

Мұндай учаске көбінесе ғимараттың оңтүстік жағында ұйымдастырылған- бұл құрылым жануарларды шаяндардан қорғайды.
Such a site is most often organized on the south side of a building- this arrangement protects animals from drafts.

Бұл құрылым да мәңгі жойылмайды.
Also, this formula does not last forever.

Үлкен аймақтық жарылыспен қиылған бұл құрылым құрамасы 30°-тан(солтүстік-батыста) 75°-қа(оңтүстік-шығыста) жететін, бағыты әр түрлі кішігірім жарылыстармен тілінген.
This structure, crossed by a large zonal explosion, reaches from 30°(in the North-West) to 75°(in the South-East), was cut by small explosions of different directions.

Бұл құрылым ең қиын қолданыстағы.
But this method is between the most difficult.

Бұл құрылым келесі жолмен жұмыс істейді.
This model works in the following fashion.

Бұл құрылым және жүйе.
Gt;>> that operating system and architecture.

Бұл құрылым қажетті мүмкіндіктерді табуға және.
This bill provides opportunities and.

Бұл құрылым көпмағыналы сөздің ішкі.
This model provides lots of design on the inside.

Бұл құрылым тірі организмдердің барлық жасушаларында.
This body is alive in all living beings.

Бұл құрылым жүз жылдықтар бойы өзгерілмеген.
This pattern hasn't changed for hundreds of years.

Бұл құрылым соғыс біткеннен кейін тарады.
This situation deteriorated after the end of the war.

Бұл құрылым зорлық-зомбылық пен геноцидке негізделген.
This system is based on force and violence.

Бұл құрылым жүз жылдықтар бойы өзгерілмеген.
This landscape has not changed for hundreds of years.

Бұл құрылым шешім қабылдауға құқығы жоқ.
This status does not give it the right to make decisions.

Бұл құрылым негізінде әскери әуе күштерінің маңызы зор.
Such a system is important for military uses.

Бұл құрылым зорлық-зомбылық пен геноцидке негізделген.
This system is maintained by violence and confusion.

Бұл құрылым зорлық-зомбылық пен геноцидке негізделген.
These structures are based on violence and barbarity.

Бұл құрылым жанартаутектік силур-девон жыныстарынан құралған.
This system is made up of diagonal cross bracings.

Бұл құрылым негізінен өндіріс күшінің орналасуымен байланысты.
This role is primarily related to production support.

Бұл құрылым біздің отандастарымыздың арасында өте аралас беделге ие.
This system enjoys a good reputation among our clients.

Бұл құрылым оның механикалық қасиеттерін анықтаудың кілті болып табылады.
This structure is the key to determine its mechanical properties.

Бұл құрылым иерархиялық ұйымға ие, яғни жоғарғыдан төменге дейін ұйымдастырылған.
This framework is organized in a hierarchy, from lower to higher order.