Ағылшын аудармасындағы ЕКІНШІ БАЛА

• second child
• second son
• second boy
• second baby
• other child
• second man
• first child
• second kid

Екінші бала Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Екінші бала.
Second child.

Ал екінші бала?
And the second boy?

Екінші бала(күмілжіп).
Second child.

Үйдегі екінші бала.
Second child in the home.

Екінші бала:- Мынау аю.
The second son, ah.

Демек екінші бала жоқ деген сөз.
That there was no second baby.

Екінші бала өзгеше.
Second Son is different.

Мұндайда бірінші не екінші бала мерген болса.
Having a first or second child.

Екінші бала көз жұмған.
The second son died.

Ал екінші бала туралы ешкім тіс жармайды.
No one was prepared for a second baby.

Екінші бала өзгеше.
Second child is different.

Менің екінші бала Мен тез салмағы ие болды дүниеге келген соң.
My second son I had a very rough pregnancy and birth.

Екінші бала өзгеше.
A second kid is different.

Екінші бала өзгеше.
The second child is different.

Екінші бала өлі туды.
The second kid was born dead.

Екінші бала жарақат алған.
A second son was injured.

Екінші бала жалғастырады.
The first child continued.

Екінші бала өлі туды.
The second baby was born dead.

Екінші бала жалғастырады.
The first child continues.

Екінші бала жалғастырады.
A second child would follow.

Екінші бала жарақат алған.
The second boy was injured.

Екінші бала шынына көшіп.
The second boy marched over.

Екінші бала оған рақмет айтады.
The second man thanks him.

Екінші бала да осылай жасайды.
The second boy does the same.

Екінші бала топырақ салады.
The second baby held its ground.

Екінші бала да осылай жасайды.
The second child does the same.

Екінші бала әлі табылмады.
Second baby still has not been found.

Екінші бала да дәл солай дейді.
The second son was told the same.

Екінші бала оған көмектесуі керек.
The other child needs to assist.

Екінші бала іздестіріліп жатыр.
The second son who searches for it.