Ағылшын аудармасындағы ЖАЗБАСЫНДА

• wrote
• writes
• letter

Жазбасында Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Өз жазбасында.
In his written.

Мәселен, бүгінгі жазбасында ол.
For example, today he wrote.

Өз жазбасында.
In his writing.

Ояныңыз,"- деді әйел өзінің жазбасында.
Wake up," she wrote.

Ол өз жазбасында педофилдік.
He wrote in Psalm.

Делінген Уәлидің Facebook-тегі жазбасында.
Uali writes on Facebook.

Министрдің жазбасында былай делінген.
The Minister's letter says.

Ал 1970 жылғы 26 қаңтардағы жазбасында.
He writes on January 26, 1942.

Министрдің жазбасында былай делінген.
The letter from the Ministry says.

Ояныңыз,"- деді әйел өзінің жазбасында.
Stand up," she said in the post.

Жазбасында ол"қытайларды өлтіру керектігін" айтады.
Kerry says he"will kill the terrorists.".

Әнші өзінің инстаграм әлеуметтік жазбасында.
The singer writes on social.

Ол өз жазбасында орталықтың атын айтпайды.
He does not use his own name in his writing.

Google қызметкерлері ресми блог жазбасында.
Google's official release said.

Соңғы жазбасында анасынан кешірім сұраған.
The last story asks for forgiveness to her mother.

Ештеңе түсіндірмейді,"- деп қалдырыпты соңғы жазбасында.
None of this is correct," Last writes.

Жарияланған жазбасында ол Білім министріне жүгінді.
And she had actually wrote to the Department of Education.

Бүгін ол өзінің Instagram желісіндегі жазбасында.
In a post on her Instagram page today, she wrote.

Алла алдынан жарылқасын!" делінген ақынның әлеуметтік желідегі жазбасында.
Praise be to God," he wrote on the social network.

Сізде орта мектептің жазбасында В және С қоспасы болуы мүмкін.
You might have a mix of B's and C's in your high school record.

Сіздерді жақсы көремін!,"-деді Димаш өзінің Инстаграмдағы жазбасында.
I love you son!!" he wrote on Snapchat.

Ол өзінің жазбасында осы деңгейге жету үшін не қажет екенін айтты.
This account describes what was necessary in order for him to accomplish such a feat.

Барлығы үшін рахмет,"- дейді экс-әкім facebook аккаунтындағы жазбасында.
Thanks to you all," the trio wrote on Facebook.

Джонсонның Instagram-дағы жазбасында оның өміріндегі"мықты әйелдерге" сәлемдесу бар.
Johnson's Instagram caption included a salute to the"strong women" in his life.

Бұл мәселеде асығыстық танытудың қажеті жоқ"деді ол Twitter-дегі жазбасында.
No need for worry," he wrote in his Twitter.

Ал Кристина Тыныбыаева өзінің жазбасында сөзімізді бұрмалап,"бізді киім алуға мәжбүрлемеді" деген.
David told her he would cut our legs out, but she insisted on"being dressed.".

Бұл мәселеде асығыстық танытудың қажеті жоқ"деді ол Twitter-дегі жазбасында.
No need to lose heart," he writes on Twitter.

Осы туралы Ишая пайғамбардың жазбасында"Оған сенімін артқан ешкім ұятқа қалмайтын болады лайым" делінген ғой.
As the Scriptures tell us,"Anyone who trusts in Him will never be disgraced.".

Барлығында бақылау жасайды,"- дейді ол Инстаграмдағы жазбасында.
Says it all really," he writes on the micro-blogging site.

Жақында ораламын,"- деп жазды Дияс Instagram желісіндегі жазбасында.
I'll be back soon," Aziz posted on his Instagram page.