Ағылшын аудармасындағы ЖАЗЫЛЫПТЫ

• written
• wrote
• writing

Жазылыпты Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жақсы жазылыпты.
Writing good.

Менің жұлдызнамам дәл жазылыпты.
My destiny was written.

Жақсы жазылыпты.
Good writing.

Өлең өте жақсы жазылыпты.
The song is written very well.

Дығы жазылыпты.
Igt is written.

Өлең өте жақсы жазылыпты.
The song is pretty well written.

Хаку жазылыпты.
Haukaas writes.

Жарайсың өте жақсы жазылыпты.
And you're very well written.

Жақсы жазылыпты.
Writing is good.

Жақсы жазылыпты, өлтіре түйрепсің.
Good write-up and kill.

Жақсы жазылыпты.
And well written.

Күнделік өте жақсы жазылыпты.
Each book is very well written.

Шынайы жазылыпты, ет-жүректі елжіретіп.
Truly well written and heart wrenching.

Меніңше ол өте жақсы жазылыпты.
I think was very well written.

Тіпті, сценарий солардың кәсіби қабілеттеріне қарай жазылыпты.
Even then she stood out with her writing abilities.

Меніңше ол өте жақсы жазылыпты.
I think it was wrote very well.

Себебі, сол жылдардағы тізімге алынғандар түгелдей әкесіне жазылыпты.
They have their Father written all over them.

Бұл туралы The Sun баслымында жазылыпты.
This is written by The Sun.

Соңғы жазбалардың бірінде Қазақстан туралы жазылыпты.
One of the best books written about Iran.

Онда былай деп жазылыпты:"Мен өлеңдерімдегі үтірді әдейі қоймай отырмын.
She recently said:"I've been writing my own songs.

Аягүлдің әңгімесі сәтті жазылыпты.
Nadine wrote a success story.

Ал букет бетінде тұрған қағазда"Біздің махаббатымыз- Мәңгілік" деп жазылыпты.
Write on the paper,"Our love is everlasting.

Иә, жазбаңыз жан-жақты жазылыпты.
Yes, your thesis has been written.

Бұл туралы да күмбездің ішкі қабырғасына жазылыпты.
This was written on the inside of the stall door.

Ол жерде менің әкемнің аты қате жазылыпты.
Wrote my father's name wrong.

Мына мақаласы да бір деммен оқылатындай етіліп жазылыпты.
Also, this article was written for standard scoring.

Мақала сондай сауатсыз жазылыпты.
By the way that article was poorly written.

Өкініштісі, мақала сондай сауатсыз жазылыпты.
Unfortunately this story was poorly written.

Ол жерде менің әкемнің аты қате жазылыпты.
They wrote my son's name wrongly.

Ашып қалсам, Ғабеңнің аты-жөні жазылыпты.
On the forehead, her name was written.