Ағылшын аудармасындағы ЖАМАНЫ БОЛМАЙДЫ

• isn't bad
• is not bad
• can't be wrong

Жаманы болмайды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Өнердің жаманы болмайды.
The art isn't bad.

Мәдениеттің, тілдің жаманы болмайды.
Culture can't be wrong.

Өнердің жаманы болмайды.
The art's not bad.

Мамандықтын жақсы жаманы болмайды?
The absence of bad is good?

Жылдың жаманы болмайды.
The year is not bad.

Еңбектің жақсы, не жаманы болмайды.
Work is neither bad or good.

Жердің жаманы болмайды.
There is no evil on earth.

Ұлттың жақсысы я жаманы болмайды..
No nation is bad or good.

Спорттың жаманы болмайды деп ойлаймын, бәрі пайдалы.
I think the game is not bad it's ok.

Мәдениеттің жаманы болмайды.
Culture is not bad.

Әннің жаманы болмайды, жаман орындаушы болады.
It's not good singing; it's bad enunciation.

Ұстаздың жаманы болмайды.
The teacher isn't bad.

Айта кетейін, сандардың жаманы болмайды.
To be sure, the numbers aren't bad.

Ұстаздың жаманы болмайды.
The teacher's not bad.

Айта кетейін, сандардың жаманы болмайды.
Given that, I would say those numbers aren't bad.

Жақсысы мен жаманы болмайды".
Neither good nor bad.".

Олардың ішінде жақсысы мен жаманы болмайды.
There is no littleness in them, for good or evil.

Мәдениеттің жаманы болмайды.
The culture isn't bad.

Өнердің жаманы болмайды, өз шегін білсе.".
It's not being weak, it's knowing your boundaries.".

Мәдениеттің жаманы болмайды.
Culture can't be wrong.

Маған ұнады, мұсылманның жаманы болмайды.
Understandable they'd like it and a muscular Christianity isn't bad.

Жақсысы мен жаманы болмайды".
Neither bad nor good.".

Тақырыптың үлкені, кішісі немесе жақсысы, жаманы болмайды..
It is not matter of big or small, good or bad.

Мәдениеттің жаманы болмайды.
The culture can't be wrong.

Жалпы, қандай оқиғалар орын алса да, қалай дегенде де жылдың жаманы болмайды.
Whatever happens, this will not be the year of normal.

Мәдениеттің жаманы болмайды.
Culture is not a bad thing.

Әркімнің өмірінде әр күні жүздеген таңдаулар жасалынады және олардың жақсысы не жаманы болмайды.
Decisions are made every day in life;, both good and bad ones.

Жақсысы мен жаманы болмайды".
And is neither good nor bad.".

Еңбектің жақсы, не жаманы болмайды..
Work is not good or bad.

Құдайдың күнінің жаманы болмайды, күннің бәрі жақсы.
The day is not good, the day is good enough.