Ағылшын аудармасындағы ЖАПОНДАРДА

• in japan
• japan
• japanese

Жапондарда Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ал Жапондарда олай етуге болмайды.
Japan won't do that.

Мұндай институт жапондарда да бар.
Such places are also in Japan.

Жапондарда әйелдер 80 жасында.
Japanese women in their 40s.

Ондай нәрселер жапондарда жоқ қой.
There's no such thing in Japan.

Ал жапондарда ондай әдет жоқ.
There's no such habit in Japan.

Ондай нәрселер жапондарда жоқ қой.
There is no such things in Japan.

Ал жапондарда ондай әдет жоқ.
There is no such custom in Japan.

Ондай нәрселер жапондарда жоқ қой.
There is no such thing in Japanese.

Ал Жапондарда олай етуге болмайды.
But in Japan they don't do this.

Ондай нәрселер жапондарда жоқ қой.
Those things do not exist in Japan.

Жапондарда тақия жоқ па екен?
Don't they have any staircases in Japan?

Өйткені, жапондарда бұл жабдық.
Because This Concept Was Born in Japan.

Жапондарда осындай жақсы үрдіс бар.
Japan's got a good handle on this.

Мәселен, жапондарда қалыптасқан мынадай жүйе бар.
Japan, for example, uses such a method.

Жапондарда осындай жақсы үрдіс бар.
The japanese is a good sort of this.

Қытай елінде, жапондарда күні бүгінге дейін сақталған.
Yang remains in mainland China to date.

Жапондарда некелесудің түрлі формасы бар.
Japan has many types of weddings.

Мәселен, жапондарда қалыптасқан мынадай жүйе бар.
In New York City, for example, we have such a system.

Жапондарда бұлай жасау қалыпты дүние.
Doing business in Japan is like that.

Соны менде сұрайын деп отырмын жапондарда президент жоқпа?
I would like to ask isn't there any king in UK?

Жапондарда бір фирма бейне бір отбасы секілді.
In Japan, family is like one unit.

Мәселен, жапондарда қалыптасқан мынадай жүйе бар.
In Utah, for example, this system is in place.

Жапондарда әр адам өз проблемасын өзі шешеді.
People solve their own problems in Japan.

Қытай елінде, жапондарда күні бүгінге дейін сақталған.
JYJ's activities in Japan have remained suspended till this day.

Жапондарда бір фирма бейне бір отбасы секілді.
Think of the Japanese as a family with a home.

Бізде ғой ол немерелеріне бәрін бере беретін, ал жапондарда олай емес.
Ruler to sell all that he had, and give it to the poor, it is not.

Жапондарда"шай ішу" деген дәстүр бар.
In Ireland, there is a tradition of drinking green beer.

Sayato сөзі жапондарда"бақытты адам" деген ұғымды білдіреді.
Yoshiko originates in Japanese language and means"child of joy.".

Жапондарда жоғарғы біліммен қатар үш қасиет болады.
Higher education in France has three levels.

Жапондарда да су дыбысталуы ақ мағынасын білдіреді екен.
In Japanese, the term also means delicious.