Ағылшын аудармасындағы ЖАРАТЫЛЫСТАРДЫҢ

• creations

Жаратылыстардың Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Олар‒ жаратылыстардың ішіндегі ең нашары.
Are the worst of creatures.

Бидғатшылар- жаратылыстардың ең жаманы.".
They're the worst of creatures.".

Олар‒ жаратылыстардың ішіндегі ең нашары.
They are the best of creatures.

Жер бетіндегі жаратылыстардың бәрі анадан туған.
All is derived from the Earth.

Олар‒ жаратылыстардың ішіндегі ең нашары.
Those are the worst of creature.

Бидғатшылар- жаратылыстардың ең жаманы.".
Disbelievers are the worst kind of creatures".

Олар‒ жаратылыстардың ішіндегі ең нашары.
They are the worst of creatures.

Жер бетіндегі жаратылыстардың бәрі анадан туған.
All life on earth was created from water.

Ол жаратылыстардың өзіне ғибадат еткенін қалады.
He wanted his creation to worship him.

Арш- Алла Тағала жаратқан ғаламат жаратылыстардың бірі.
T-rex one of God's greatest creations.

Барлық жаратылыстардың пайда болуы.
Beginning of all creatures.

Жаратылыстардың ашуы, Жаратушының разылығымен алмасты.
Creation groaned with its Creator's death.

Құстар жер бетіндегі ғажайып жаратылыстардың бірі.
Birds are an amazing species on earth.

Олар жаратылыстардың ең нашарлары.
They are the best of the creations.

Міне олар Алланың қасында жаратылыстардың ішіндегі ең жаманы.
They are the worst in God's creation.

Барлық жаратылыстардың тағдыры Оның саусағында.
All the stars are in His possession.

Міне олар Алланың қасында жаратылыстардың ішіндегі ең жаманы.
Those are the worst of God's creatures.".

Барлық жаратылыстардың тағдыры Оның саусағында.
All His creations are under His Hukam.

Құстар жер бетіндегі ғажайып жаратылыстардың бірі.
Ants are one of the amazing creature on Earth.

Барлық жаратылыстардың тағдыры Оның саусағында.
All species are His creation.

Бүгін сіз теңіз жаратылыстардың сүйегін ойнайды.
Today they're doing a play about forest creatures.

Көбелек- табиғаттағы ең құпия жаратылыстардың бірі.
Mushroom is one of the most mysterious nature's creations.

Өйткені адам өмірі басқа жаратылыстардың тіршілігіне ұқсамайды.
Because the recovery of life is not like other miracles.

Көбелек- табиғаттағы ең құпия жаратылыстардың бірі.
Tapeworms are one of the weirdest creatures in nature.

Бұл жаратылыстардың кейбірі табиғатта және табиғатта кездеседі.
Some of these things are designed by nature and destiny.

Құстар жер бетіндегі ғажайып жаратылыстардың бірі.
Birds are one of the remarkable creations on earth soil.

Мен сүйікті жаратылыстардың қайтыс армандаған.
I dreamed of the death of the beloved creatures of..

Ислам тарихында Адам ата жаратылмастан бұрын басқа да жаратылыстардың болғаны баяндалады.
This verse implies that before the creation of Adam, there were others living on the earth.

Тағдыр жаратылыстардың әрі мекенін, әрі мерзімін қамтиды.
The prints are physically connected to the place and time of their creation.

Ғаламдағы барлық жаратылыстардың мәні Құдайды танып-білуге апарар қақпа…"- Бахаулла.
Every created thing in the whole universe is but a door leading into His knowledge…"- Bahá'u'lláh.