Ағылшын аудармасындағы ЖЕЛІМНІҢ

• glue

Желімнің Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Желімнің кебуіне уақыт беру.
Spare time for my passions.

Сонымен, желімнің қабаты кішкентай.
So, my stash is quite small.

Желімнің емделуін 24 сағат күтіңіз.
Wait 24 hours my ass.

Бұл уақыт желімнің толық полимерленуі.
This is my perfect vintage.

Егер бар болса мысалы, желімнің.
IF there is such a thing… Through My Lens.

Сізге әлі де желімнің бірнеше түрі қажет.
You still need a spark of some kind.

Желімнің әр түріне дайындық әдісі бар.
There are all kinds of ways to prepare.

Сізге әлі де желімнің бірнеше түрі қажет.
You still need some kind of stimulation.

Желімнің бұл түрі осындай рецепт үшін дайындалуда.
This type of glue is preparing for such a recipe.

Сенімділік үшін сіз желімнің тамшысын тастауыңыз керек.
In order to win my trust, you will have to strain.

Желімнің қандай түрлерін білесің?-Қылқаламды не үшін пайдаланады?
There are different Editors- how do you know which one to use?

Жіпке түсіп, оны бірдей желімнің көмегімен бекітіңіз.
Set it in the same plane with the bearing.

Дегенмен, шел желімнің сапалы жоғары сорттылары әлі де кеңірек қолданылуда.
Nevertheless, larger cutting needles are still widely used.

Желімнің өқұрамын қосуы- сияны басқа бетіне өткізбеу үшін.
Isolation means separating yourself so that no germs are passed on to others.

Шайырдың 9 бөлігіне, бір дана желімнің бір бөлігіне және таяз қырынудың 8 бөлігіне керек.
It is necessary to 9 parts of the resin, one piece of glue and 8 parts of shallow shavings.

Силикатты желімнің сипаттамасы оны күнделікті өмірде де пайдалануға мүмкіндік береді.
Its versatility allows it to be used in daily life.

Содан кейін бүкіл бетті арнайы жуғыш сұйықтықпен өңдейді, ол желімнің қалдықтары кетеді.
Then the entire surface is processed by a special flushing fluid, which removes the remnants of glue.

Бұл желімнің бұл түрі үнемі суға ұшырайтын тақырыптар үшін өте қолайлы.
This type of glue is ideal for those subjects that are regularly exposed to water.

Онда масса салқындатады, қолданар алдында сізге су ваннасында ұстап тұру үшін желімнің бөлігі қажет.
In it, the mass will cool, before use you need a part of the glue to hold on the water bath.

Ішінде желімнің жұқа қабаты бар, қызған кезде пленканы қағазға жабыстырады.
Inside there is a thin layer of glue, when heated, it sticks the film to the paper.

Сіз желімге"отырғызуға" тырысуға болады, бірақ желімнің ағынын азайту үшін кесілген сызықты туралауыңыз керек.
You can try to"plant" on glue, but you have to align the cut line to reduce the flow of glue.

Силикатты желімнің сипаттамасы оны күнделікті өмірде де пайдалануға мүмкіндік береді.
The standby time of the selfie stick makes you used it in your everyday life.

Әдістің мәні қарапайым: су түсқағаздарды жауады, майсыз материалды жұмсартады, желімнің негізгі бөлігін ерітеді.
The essence of the method is simple: water wets the wallpaper, softens the material, dissolves the main part of the glue.

Бұл желімнің ерекшелігі- жылдам қаттылық, сондықтан оны мүмкіндігінше тезірек пайдалану қажет.
The peculiarity of this glue is the rapid solidification, so it is necessary to use it as soon as possible.

Егер тас желімделген болса, онда сұйықтықтың батырмасы мен ұзақ мерзімді байланысы желімнің еруіне әкелуі мүмкін.
If the stone is glued, then the immersion and long-term contact with the liquid can lead to the dissolution of glue.

Мұндай шешімнің кемшілігі желімнің жоғалуы, өйткені белгілі бір деңгейге жеткен кезде ол еркін ағып кетеді.
The disadvantage of such a solution is some loss of glue, since when a certain level of fluidity is reached, it flows freely.