Ағылшын аудармасындағы ЖОСПАРЛАУДА

• plans
• plan
• planning
• year

Жоспарлауда Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Да дəстүрлерін жалғастыруды жоспарлауда.
It plans to continue operations.

Жоспарлауда, болашағы бар түрлерін көбейтуде өсімдіктер.
Gradual increases in the future of all kinds.

Олар күн сайын 20 шақырым жол жүруді жоспарлауда.
They plan to walk 20 km a day.

Tesla Компаниясы енгізуді жоспарлауда жаңа жұмыс әдістері.
Tesla company plans to introduce new ways of working.

Олар күн сайын 20 шақырым жол жүруді жоспарлауда.
They plan on walking 20 miles a day.

Tesla Компаниясы енгізуді жоспарлауда жаңа жұмыс әдістері.
The Company Tesla plans to introduce new working methods.

Олар өндіріс көлемін арттыруды жоспарлауда.
They are planning to increase the production.

Содан кейін осы сәтте жоспарлауда орографиялық жұмыстар өте маңызды.
At this stage in business development, planning is crucial.

Алдағы уақытта Қытайға ет экспорттауды жоспарлауда.
In fact, she is planning a trip to China.

Біз қаланы жоспарлауда сіздердің тәжірибелеріңізді қолданғымыз келеді.
We want you to use your five senses to really experience the city.

Шығаратын өнімдерінің түрін кеңейтуді жоспарлауда.
She plans to increase the range of products.

Қаржы ағымдарын жоспарлауда маңызды орын- нақты қажет болып табылатын бірақ;
Pension funds are an essential part of planning, but needs to be planned.

Компания жылына$141 млн. үнемдеуді жоспарлауда.
The company hopes to save$ 141 million per year.

Жоспарлауда оқушылардың қажеттіліктерін есепке ала отырып, тапсырмаларды сараладым.
Advocating for the needs of the students, I felt I was performing tasks.

Осыған байланысты Комиссия жұмысты жалғастыруды жоспарлауда.
The group plans to continue working.

Олар үнемді болуды білмейді және бюджетті жоспарлауда жақсы емес.
They do not know how to be economical and are not particularly good at planning a budget.

Келешекте өзінің жеке меншіктегі дәмханасы болғанын жоспарлауда.
In the future, she plans to own a supermarket.

Аниматорлар жылына 4 фильм түсіруді жоспарлауда.
The studio is already making four films each year.

Қазақстандық әуе тасымалдаушылар Шанхай, Сингапур және Нью-Йорк қалаларына рейстер ашуды жоспарлауда.
Kazakh carriers plan to open flights to Shanghai, Singapore and New York.

ЕҚДБ ШҚО-да 10-нан астам жобаны жүзеге асыруды жоспарлауда.
Gov't Plans to Implement more than 10 Major Projects.

Осыған байланысты Комиссия жұмысты жалғастыруды жоспарлауда.
In this regard, the Commission plans to continue its work.

Компания инновациялық сыныптар құруды да жоспарлауда.
The company also plans to set up research facilities.

Компания инновациялық сыныптар құруды да жоспарлауда.
The firm also plans to create education applications.

Ұлттық құрама бұл сында кем дегенде 4 алтын алуды жоспарлауда.
Womenade intends to make at least four grants.

Конор Макгрегор шілде айында октагонға оралуды жоспарлауда.
Ms Gilmore plans to return to Bangladesh in February.

Адамды жұмыспен қамтыды және өндіріс цехын кеңейтуді жоспарлауда.
DIY employs 50 people and plans to expand the workforce.

Кәсіпорын алдағы уақытта бұл көрсеткішті екі еселеуді жоспарлауда.
In the future, the company plans to double this existing base.

Қазақстан Орталық Азияда білім орталығын құруды жоспарлауда.
Kazakhstan is planning to create an educational hub in Central Asia.

Олардың көпшілігі Қазақстанда өз қызмет өрісін кеңетуді жоспарлауда.
Many of them plan to expand their presence on the market of Kazakhstan.

ТАСС мәліметінше, ол 3-5 жыл аралығында 15 мейрамхана ашуды жоспарлауда.
He says he plans to open 12 to 15 restaurants in China in five years.