Ағылшын аудармасындағы ЖОСПАРЛАУДЫҢ

• planning
• schedule
• plan
• the planning

Жоспарлаудың Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жоспарлаудың құрамды бөлігі.
It is part of planning.

Менеджменттегі жоспарлаудың рөлі.
The leader's role in planning.

Жоспарлаудың негізгі түрлері.
The main types of planning.

Отбасын жоспарлаудың халықаралық.
International Family Planning.

Жоспарлаудың алғашқы тәжірибесі.
My first experience of programming.

Салықты жоспарлаудың тәуекел деңгейі.
Risk relating to tax planning.

Жоспарлаудың тағы бір заты болып келеді.
The planning is something else again.

Отбасын жоспарлаудың сұрақтары.
Answer questions about family planning.

Мұнша ұзақ мерзімге жоспарлаудың қажеті бар ма?
Do we need to have a long-term plan?

Тапшылықты жоспарлаудың мақсаттығын анықтаңыз.
Discuss the purpose of planning.

Және үлкен нәрсе жоспарлаудың қажеті жоқ.
You don't have to plan something huge.

Жоспарлаудың, ұйымдастырудың және басқарудың жаңа тәсілдері.
A new way of organizing, managing and planning.

Әр минутты жоспарлаудың қажеті жоқ!
You don't have to plan every minute!

Мұның бәрі стратегиялық жоспарлаудың жоқтығынан.
But all of that doesn't suggest a lack of planning.

Әр минутты жоспарлаудың қажеті жоқ.
Every minute need not be programmed.

Бұған тағы бір себеп, алдын ала жоспарлаудың болмауы.
Which is one reason why we do not offer prepaid plans.

Әр минутты жоспарлаудың қажеті жоқ.
Every minute does not have to be planned.

Жоспарлаудың, ұйымдастырудың, өткізудің ойластырылған моделі, үлгісі"[5].
This is planning, organizing, designing.'" p.

Бюджеттеу қаржылық жоспарлаудың құралы ретінде.
Budgeting as a tool for planning.

Жабдыктауды жоспарлаудың негізгі формасы жылдық энергия.
Capacity will serve as the basis for calculating annual energy.

Ұзақ мерзімді қаржылық жоспарлаудың ерекшеліктері.
The financial aspects of long-term planning.

Экономикалық жоспарлаудың әдісінің классификациясы.
Standard method of financial planning.

Жоспарлаудың үздіксіздігі- бұл бір реттік акт емес, үздіксіз процесс.
Planning is a continuous process, not a one-time event.

Олар болашақты жоспарлаудың негізін құрайды.
Them a basis for planning for the future.

Бұл балалар үшін қызықты іс-шаралар жоспарлаудың уақыты.
Time for them to build up a very busy schedule for activities with their children.

Бұл энергияны жоспарлаудың орталықтандырылған жүйесі.
This is a centralized energy scheduling system.

Жоспарлаудың үздіксіздігі- бұл бір реттік акт емес, үздіксіз процесс.
Landscape planning is not a one-time process but a continuous process.

Климат- бұл адамның әртүрлі әрекеттерін жоспарлаудың маңызды элементі.
Climate is an important element in planning different human activities.

Қаржылық жоспарлаудың түсінігін, сатыларын ашып көрсетіңіз.
Show an understanding of private financial planning and money management skills.

Осы жылдан бастап мемлекеттік жоспарлаудың ақпараттық жүйесі іске қосылды.
Since 2019, the state planning information system has been launched.