Ағылшын аудармасындағы ЖЫЛЫ ГЕРМАНИЯҒА

• to germany in
• germany in

Жылы германияға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жылы Германияға бардық.
We went to Europe in 2003.

Майдан жолымен 1945 жылы Германияға жетті.
Arrived in Germany in May 1946.

Жылы Германияға келеді.
He returned to Germany in 1859.

Сымбат Айжарықова 2004 жылы Германияға көшіп барған.
Asya Fateyeva moved to Germany in 2004.

Жылы Германияға қоныс аударды.
He moved to Germany in 1995.

Бір ғана 2015 жылы Германияға миллионнан астам босқын келген.
In 2015 over a million refugees came to Germany.

Жылы Германияға қоныс аударған.
He moved to Germany in 2006.

Бір ғана 2015 жылы Германияға миллионнан астам босқын келген.
More than one million refugees arrived in Germany in 2015.

Жылы Германияға көшіп кетті.
In 2002, moved to Germany.

Гесс Англиядан 1945 жылы Германияға әкелiнiп, тергеуге алынды.
Schumann was extradited from Ghana to Germany in 1966 to stand trial.

Жылы Германияға оралады.
In 1949, he returned to Germany.

Әйелім мен қызым 1994 жылы Германияға кеткен еді, үлкен балам екеуміз Таразда қалдық.
My sister and I left for Europe in August 1947, together with my mother and grandmother.

Жылы Германияға оралады.
In 1949 she returned to Germany.

Англиядағы табысты өткен уақытынан кейін Енгелс 1844 жылы Германияға қайтуды ұйғарады.
After a productive stay in England, Engels decided to return to Germany in 1844.

Жылы Германияға көшіп кетті.
In 2001 he moved to Germany.

ГФР ІІМ мәліметі бойынша 2015 жылы Германияға миллионнан астам босқын кірген.
According to the International Organization for Migration, more than one million refugees entered Europe in 2015.

Жылы Германияға көшіп кетті.
In 2001 she moved to Germany.

Жылы Бірінші дүниежүзілік соғыстың басталуымен Жапония 1897 жылы Германияға берілген аумақты басып алды.
At the outset of First World War Japan had seized the territory granted to Germany in 1897.

Жылы Германияға қоныс аударған.
In 2006 he moved to Germany.

Жылы Бірінші дүниежүзілік соғыстың басталуымен Жапония 1897 жылы Германияға берілген аумақты басып алды.
In 1914 at the outset of World War I Japan had seized the territory granted to Germany in 1897.

Жылы Германияға қоныс аударды.
And in 1995 moved to Germany.

Сол жылы Германияға кетіп, Йен университетінде бір семестр оқыған.
He went to England in that year and accepted a permanent post at the University of Leeds.

Жылы Германияға қоныс аударды.
In 1995 he emigrated to Germany.

Жылы Германияға қоныс аударған.
In 2006, he was reassigned to Germany.

Жылы Германияға соңғы актер аттанды.
The last returnees came to Germany in 1955.

Жылы Германияға алғаш рет бардым.
I came to Germany for the first time in 2009.

Жылы Германияға бір миллионға тарта адам келген.
Nearly a million refugees entered Germany in 2015.

Жылы Германияға бір миллионға тарта адам келген.
Almost one million migrants entered Germany in 2015.

Жылы Германияға бір миллионға тарта адам келген.
In 2015, one million refugees arrived in Germany.

Жылы Германияға бір миллион жүз мыңға жуық босқын барған.
Some 1.1 million refugees came to Germany in 2015.