Ағылшын аудармасындағы ЖЫРЛАРЫ

• melodies

Жырлары Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Тіршіліктің жырлары.
Melodies of life.

Жырлары, жүрегінен туатұғын.
The psalms touch the heart.

Жүрегімнің жырлары.
Melodies of My Heart.

Жырлары оның барады ұшып ұзаққа.
His poems are long gone.

Жүрегімнің жырлары.
Melodies of the Heart.

Жазылмаған жырлары үшін жылаңдар.
Crying out for sad songs.

Дәстүрлі бесік жырлары 2.
Traditional Melodies 2.

Шөженің жырлары мен нақылдары.
Days Through Psalms and Proverbs.

Жаңа дәуірдің ертегі жырлары.
Songs of the new era.

Өздері кеткенімен, жырлары өміршең боп қалды.
But his songs are alive.

Келесі Төрт түлік жырлары.
The next four digits are.

Жырлары оны жаңа биіктерге жетеледі.
The clamps took her to new heights.

Соғыс жылдарының жырлары.
Symphonies of the war years.

Жырлары оны жаңа биіктерге жетеледі.
Each thrust took him to new heights.

Жаңа дәуірдің ертегі жырлары.
The melodies of New Age.

Жырлары оны жаңа биіктерге жетеледі.
The thought pushed him to new heights.

Саған деген махаббаттың жырлары.
The melody of love for you.

Жырлары оны жаңа биіктерге жетеледі.
His speed propelled him to new heights.

Класс- Төрт түлік жырлары.
Two of the counts are Class 4 felonies.

Нағыз ақын екенін жырлары дәлелдеді.
Snopes shows that the letter is authentic.

Окушы Тәуелсіз ел жырлары.
The 7th annual Independent Music Awards.

Жырлары оны жаңа биіктерге жетеледі.
The song is setting him up to new heights.

Достық пен махаббат жырлары 482.
The Symbol of Love and Blessings 846.

Жырлары оны жаңа биіктерге жетеледі.
His self-confidence took him to new heights.

Мұқағалидың жырлары кімдерге арналған? 3.
What are the names of the songs? 3.

Олардың жырлары ақпаратты тасымалдайтын құралға айналды.
His memoirs became a tool of communication.

Көптеген өлең, жырлары осы тақырыпқа арналған.
There are many poems, songs dedicated to this event.

Бұл жинақтарға оның өмір бойы жазған жырлары енгізілген.
The volume covers poems written throughout his life.

Жырлары мен есімі иісі қазақтың барлығына жақсы таныс.
Both the word and the concept of karma are familiar to all Hindus.

Қиын шақтарда Забур жырлары бізге көптеген жұбаныш пен үміт береді.
In times of distress, the Psalms have many words of comfort and hope for us.