Ағылшын аудармасындағы ЖҰМЫСШЫЛАРМЕН

• with the employees
• with the workers

Жұмысшылармен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жұмысшылармен кездесу.
Meeting with employs.

Олар енді жұмысшылармен тіл.
They talk to existing employees.

Жұмысшылармен жұмыс істеймін.
I'm working with employees.

Жыл ішінде барлық жұмысшылармен.
Per year, all in-work families.

Жұмысшылармен жұмыс істеймін.
I'm working with the employees.

Жыл ішінде барлық жұмысшылармен.
The beginning of the year, each employee.

Жұмысшылармен кері байланыс жоқ.
No links with working people.

Серіктестіктегі жұмысшылармен де тілдесті.
She also spoke with labor leaders.

Жұмысшылармен кері байланыс жоқ.
No connection with employees.

Жыл ішінде барлық жұмысшылармен.
During the year with all the employees.

Жұмысшылармен бірге басшылыққа бардық.
We've worked with leading.

Олардың бәрі жұмысшылармен тікелей байланысты.
All of that is going directly to the employees.

Жұмысшылармен кері байланыс жоқ.
No connection with the employees.

Олардың бәрі жұмысшылармен тікелей байланысты.
Because these are directly linked with employees.

Жұмысшылармен кері байланыс жоқ.
They have no connection to working people.

Шылары осы депоға келіп, жұмысшылармен кездесті.
Both came to the table and met with the workers.

Алла жұмысшылармен әзілдесіп сөйлесіп.
God conversed with him and set him to work.

Ең алдымен біздерге осы жұмысшылармен байланыс жасау керек.
We need to first establish relationships with these children.

Алла жұмысшылармен әзілдесіп сөйлесіп, кетіп қалады.
Of God's work and talked of God's doings.

Бұл мәселе мұнай басшыларының жұмысшылармен әңгімелеспегенінің кесірі.
The problem is that frontline workers don't talk to people.

Алла жұмысшылармен әзілдесіп сөйлесіп, кетіп қалады.
He is speaking to those who have walked with God.

Инженерлермен де, жұмысшылармен де жақсы қарым-қатынаста болдым.
I have pretty good relationships with engineers and product managers.

Жұмысшылармен бірге жұмыстан соң футбол ойнаймын.
I'm playing basketball with some co-workers after work today.

Еңбекақы- бұл жұмысшылармен еңбектің сапасы саны бойынша.
The result is that the number of people with working.

Жұмысшылармен қалай дұрыс жұмыс істеу керектігін түсінесің.
You will understand how to interact with coworkers.

Осы хат негізінде біз барлық жұмысшылармен еңбек келісімін қайта түздік.
We have signed a written employment agreement with all of our employees.

Мұнда ол жұмысшылармен кездесіп, өнер туындыларымен танысты.
There he met up with his colleagues and aspiring artists.

Мәжілісмендер кәсіпорынның жұмысымен танысты және жұмысшылармен кездесті.
Officers responded to the business and met with the employees.

Үнемі жұмысшылармен бірге болып, олардың жағдайларын жақсы біліп отырды.
He was always with the co-workers and interacted with them often.

Компания қазір сірә, табысын жұмысшылармен бөлісетіні туралы уәдесін ұмытып кеткен сияқты.
Meanwhile, the company has cut back on sharing its profits with employees.