Ағылшын аудармасындағы ЖҰМЫСШЫЛАРЫМЫЗ

• workers
• employees

Жұмысшыларымыз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жұмысшыларымыз бар.
We've got workers.

Ол үшін өзіміздің жұмысшыларымыз бар.
We have laborers for that.

Жұмысшыларымыз жақсы қатынасады.
Our employees are Well-trained.

Ол үшін өзіміздің жұмысшыларымыз бар.
For this we have our own staff.

Жұмысшыларымыз аз ғана уақыттың ішін-.
Working people has limited time.

Біз осы Көлік-тасымалдау учаскесінің жұмысшыларымыз.
We are the direct manufacturer of these work boats.

Жұмысшыларымыз ол жерге бірінші рет барып отырған жоқ.
Ours didn't work the first time out.

Несиелерін төлей алмай отырған жұмысшыларымыз бар.
You have employees who are unable to earn their income.

Бірақ, жұмысшыларымыз қарқынын жоғалтпайды" дейді ол.
But our efforts will not be deterred.".

Біздің негізгі капиталымыз- ол біздің жұмысшыларымыз.
The key to our safety program is our employees.

Жұмысшыларымыз темір есікті топсасынан шығарып алды.
We have to take the Iron Maiden off the table.

Біздің негізгі капиталымыз- ол біздің жұмысшыларымыз.
The overhead in our business, is our employees.".

Жұмысшыларымыз әрдайым қорғаныс құралдарымен жүреді.
Our team is always equipped with the right tools.

Біздің кәсіпқой сату тобымыз және 200-ден астам жұмысшыларымыз бар.
We have professional team and more than 200 workers.

Жұмысшыларымыз ол жерге бірінші рет барып отырған жоқ.
They hadn't been there our first time through the room.

Ең басты жеңісіміз- біздің жұмысшыларымыз таксинді буды жұтпайды.
The best part is that our business won't be affected by it.

Және жұмысшыларымыз үшін қаншалықты тиімді деп ойлайсыз?
And how do you think it is efficient for employers to work?

Біздің шығынымыз көп, жұмысшыларымыз да жыл бойы еңбек етеді.
Our custodial staff do so much, and work so hard all year long.

Біздің жұмысшыларымыз да күнделікті осы сұрақты бізге қояды.
Our team are asked this very question on a daily basis.

Біздің кәсіпқой сату тобымыз және 200-ден астам жұмысшыларымыз бар.
We have our own designer workshop and more than 200 workers.

Қазір жұмысшыларымыз жаңа өнімдердің құрамын жасауға дайындалуда.
Our labs are currently working to release new products.

Өйткені фабрикадан тыс жұмыс істейтін жұмысшыларымыз да бар.
We also have members who have been hired for jobs outside the county.

Біздің шығынымыз көп, жұмысшыларымыз да жыл бойы еңбек етеді.
We have a low turnover rate and employees often work with us year after year.

Біздің жұмысшыларымыз алыңыздар деп бергенде көбісі таңғалды.
Many of our employees were surprised with what they had managed to accomplish.

Сонымен қатар, барлық жұмысшыларымыз қысқы маусымға жем-азықпен толық қамтылды.
In fact, all our transport workers had been fully vaccinated before the summer season.

Ал жұмысшыларымыз екі ауысыммен жұмыс істеп жатқан соң оларға да айлықты екі есе төлеуім керек.
And every time I wanted to change employers, I had to pay two more months of salary.