Ағылшын аудармасындағы ЖҰМЫС ТАПТЫМ

• i found a job
• i found work

Жұмыс таптым Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Мен жұмыс таптым".
I got me a Job".

Қаладан тұрақты жұмыс таптым.
Found a job in town.

Мен жұмыс таптым".
I have to find a job".

Жарнамамен жұмыс таптым.
I found a job in advertising.

Мен жұмыс таптым".
I need to find a job".

Қаладан тұрақты жұмыс таптым.
I found work in the city.

Мен жұмыс таптым".
I Wanted to Get a Job".

Өкінішке орай, мен жұмыс таптым.
Luckily, I found work.

Жұмыс таптым, ай туа кірісуіңе де болады.
Get a job and maybe you can be employee of the month.

Қаладан тұрақты жұмыс таптым.
I found a job in the city.

Осы зауыттан ешқандай қиналыссыз жұмыс таптым.
I found work unchallenging.

Екеумізге жақсы жұмыс таптым.
We both had a good job.

Осы зауыттан ешқандай қиналыссыз жұмыс таптым.
Finally I found this unpretentious job.

Жалақысыз жұмыс таптым.
I need to find a well-paid job.

Жақында түнгі клубтан жұмыс таптым.
I did find a work around last night.

Мен осы сюжеттегі осындай жұмыс таптым, оны сақтау керек.
I look at like this I have a job and I need to keep it.

Екі күн іздеп, бір жерден жұмыс таптым.
Two days ago, i was looking for a job.

Жұмыс таптым, ай туа кірісуіңе де болады.
You have found a job, and you start work in a month.

Өкінішке орай, мен жұмыс таптым.
Luckily, I found a job.

Алғашқы жылдың соңына қарай мұнай-газ саласында жақсы жұмыс таптым.
Toward the end of my season, I did a great job in the sprint.

Өкінішке орай, мен жұмыс таптым.
Luckily I've found a job.

Алғашқы жылдың соңына қарай мұнай-газ саласында жақсы жұмыс таптым.
Toward the end of the month, I found out I landed an awesome job.

Өкінішке орай, мен жұмыс таптым.
Fortunately, I found work.

Осында көшіп келгесін, екінші күні жұмыс таптым.
The second day here I found a job.

Мен осы сюжеттегі осындай жұмыс таптым, оны сақтау керек.
I've found for this one to really work, I have to write it down.

Екі күн іздеп, бір жерден жұмыс таптым.
I looked for two months straight, and I found a job.

Өкінішке орай, мен жұмыс таптым.
And hopefully I found a job.

Түрiк ауыр атлетика федерациясынан жұмыс таптым.
I found a job operating heavy equipment in a gold mine.

Өкінішке орай, мен жұмыс таптым.
Luckily I've found employment.

Жуырда ғана тұрақты жұмыс таптым.
I've gotten some steady work recently.