Ағылшын аудармасындағы КАЛИФОРНИЯ УНИВЕРСИТЕТІНІҢ

• at the university of california

Калифорния университетінің Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Калифорния университетінің.
University of California.

Анжелестің Калифорния университетінің.
The University of California.

Калифорния университетінің құрылыс инженері мамандығын алды, Беркли.
Earned a degree in civil engineering from the University of California, Berkeley.

Оңтүстік Калифорния университетінің.
University of Southern California.

Калифорния университетінің үш студенті олар да жарақат алды және біреуі жоқ болды.
Three Clintonville students were on board, but didn't appear injured.

Қазіргі уақытта Калифорния Университетінің PhD студенті.
He is now a PhD student at the University of Cambridge.

Калифорния университетінің ғалымдары 10 0 адам қатысқан зерттеудің қорытындысын жіберді.
Scientists from the University of Cambridge have studied seven studies involving 100,000 people.

Жылдан Оңтүстік Калифорния университетінің профессоры.
In 1955 from the University of Southern California.

Беркли Калифорния университетінің зерттеушілері еріктілерді екі топқа бөліп.
Researchers at the University of California, Los Angeles recruited 40 volunteers and divided them into two groups.

Қазіргі уақытта Калифорния Университетінің PhD студенті.
Currently he is a PhD candidate in University of California.

Жылы Калифорния университетінің ғалымдары фолий қышқылы ерлер үшін бірдей маңызды екендігінің дәлелі болды.
In 2008, scientists from the University of California presented evidence that folic acid is equally important for men.

Ол кезде Адлеман Оңтүстік Калифорния Университетінің профессоры болатын.
McKee was previously a professor at the University of Southern California.

Бұл платформа Калифорния университетінің океонографиясында жасалып шыққан.
The piece was written in on a commission from the University of California.

Ол кезде Адлеман Оңтүстік Калифорния Университетінің профессоры болатын.
Josephson was a student at the University of South Carolina at the time.

Калифорния университетінің зерттеуі бойынша Қытайда ауаның ластануы салдарынан тәулігіне 4 мың адам қайтыс болады екен.
One study by the University of California estimated that air pollution in China causes roughly 4,000 deaths per day.

Бұл деректі Оңтүстік Калифорния университетінің ғалымдары келтірді.
The same message comes from scientists at the University of Southern California.

Берклидегі Калифорния университетінің физиологі Роберт Дадли-"мас маймыл" болжамы жайлы алғаш ой ұсынған адам.
Robert Dudley, the University of California, Berkeley physiologist who first suggested the idea, calls it the"drunken monkey" hypothesis.

Ол кезде Адлеман Оңтүстік Калифорния Университетінің профессоры болатын.
At the time sealey was a professor of history at the university of california.

Жауап- иә,"- дейді Калифорния университетінің дерматология кафедрасының доценті Рэнди Джейкобс.
The answer is yes," said Leonard Duhl, a professor of psychiatry at the University of California at San Francisco.

Жасар Присцилла өткен дүйсенбі күні Калифорния университетінің медицина факультетін бітірген.
The former president, aged 75, left University of California Irvine Medical Center Sunday.

Екінші зерттеу 2013-де Калифорния университетінің(Лос-Анджелес) қызметкерлері тарапынан өткізілді.
The second study was conducted in 2013 by the staff of the University of California, Los Angeles.

Гейзель атындағы кітапхана- Сан-Диегодағы Калифорния университетінің басты кітапханалық ғимараты.
The Geisel Library is the main library building at the University of California, San Diego.

Жылы Берклидегі Калифорния университетінің бір топ зерттеушісі Джозеф Гриннелдің ізін қуа бастады.
In 2003 a group of researchers at the University of California, Berkeley began to retrace the footsteps of Joseph Grinnell.

Ке келген кезінде Лос-Анджелестегі Калифорния университетінің ең жас профессоры болады.
At the age of 24 years, he became the youngest professor at the University of California at Los Angeles.

Зерттеу Оңтүстік Калифорния университетінің зерттеушілері Cell Stem Cell 2014 жылдың маусым айындағы санында жарияланды.
The study was published in the June 2014 issue of Cell Stem Cell by researchers at the University of Southern California.

Мен масамен ауырғалы 30 жыл болды,"- дейді Калифорния университетінің(Ирвин) молекулярлық генетигі Э. Джеймс.
I have been obsessed with mosquitoes for 30 years," says James, a molecular geneticist at the University of California, Irvine.

Оңтүстік Калифорния университетінің мамандары адамның жүру жылдамдығына қарап оның ерте өлу қаупін анықтауға болатынын анықтады.
Scientists at the University of southern California found that the walking speed of a person can be determine the risk of premature death.

Жасар Расселл жас кезінде Ирвиндегі Калифорния университетінің жанындағы Лазер институтында ғылыми зерттеулермен айналысқан.
Russell, 26, spent his teens doing research at the University of California at Irvine's Beckman Laser Institute.

Калифорния университетінің зерттеуіне сәйкес, граната антиоксиданттары бар- полифенол қосылыстары, денеде метаболизмді ынталандыра алады.
According to research by the University of California, antioxidants contained in the grenade- polyphenolic compounds, are able to stimulate the metabolism in the body.

Ол жеке орта мектепте оқып, кейінірек Америка Құрама Штаттарына көшіп келді. Мұнда ол Калифорния университетінің Ирвайн университетінде биология ғылымдары бойынша бакалавр дәрежесін алды.
She attended a private high school and later moved to the United States where she earned a bachelor's degree, with honours, in biological sciences from the University of California, Irvine.