Ағылшын аудармасындағы КЕЛЕТІНДЕР

• those
• people
• want
• wish

Келетіндер Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Оралғысы келетіндер көп.
Many wish to return.

Мәңгі өмір сүргісі келетіндер.
Those that want to live forever.

Сақтағысы келетіндер үшін.
For those wanting to keep.

Шетелде жұмыс істегісі келетіндер.
People wanting to work abroad.

Түсінгісі келетіндер.
Those who want to understand.

Шетелде жұмыс істегісі келетіндер.
Those who want to work abroad.

Түсінгісі келетіндер.
People who want to understand.

Осы елге қызмет еткісі келетіндер.
People who want to serve this country.

Бай болғысы келетіндер үшін.
For those who want rich.

Бұл қақтығысты аяқтағысы келетіндер көп.
Many people want to stop this war.

Бірақ оқуға келетіндер аз.
But only few want to read it.

Соның неден екенін білгісі келетіндер көп.
Many people want to know what this thing is.

Оқығысы келетіндер ше?
What about those who want to learn?

Жаңа нәрсені көргісі келетіндер үшін.
For those wanting something new.

Оқығысы келетіндер ше?
What about people who want to read?

Жаңа нәрсені көргісі келетіндер үшін.
For those who want something new.

Бізге тең келетіндер қайда?
Where are those who were before us?"?

Ағылшын тілін үйренгісі келетіндер үшін.
For those who want to Learn English.

Ал, оқығысы келетіндер ше?
And what about those who want to?

Заттарды басқаша көргісі келетіндер үшін.
For those who see things other ways.

Жұмыс істегісі келетіндер әрқашан жол табады.
People who want to work will always work.

Бүгін сізді алдағысы келетіндер көп.
Today many people want to happen to you.

Жұмыс істегісі келетіндер үшін жұмыс орындары құрылады.
For people who want to work, there are jobs.

Әдемі деп аталғысы келетіндер бар.
But there are those who call her beautiful.

Қазір менің шәкірттерімнің қатарына қосылғысы келетіндер көп.
Many people want to become my disciples.

Әдемі деп аталғысы келетіндер бар.
There are those who want to be called beautiful.

Себебі қазір бізде бұл өнерді шын үйренгісі келетіндер аз.
What I have found is that very few wish to learn this Art.

Lesson Study: өз сабағын зерттегісі келетіндер үшін.
Bible study for those who want to study.

Бізге келетіндер балам тезірек сауығып кетсін дейтін шығар.
You might want to warn your children that it's gonna get loud.

Ал біздің өнімді сатқысы келетіндер жоқ.
People do not want to buy our product.