Ағылшын аудармасындағы КЕЛІНІМНІҢ

• my husband

Келінімнің Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Келінімнің көзінше көйл 1 sagt.
How my wife is pregnant 1.

Роза Рымбаева: Келінімнің мамандығы маңызды болмады.
Rajiv Ranjan: My wife does not care about me.

Келінімнің екі көзі көрмейді.
My wife doesn't get two presents.

Мен өзімнің келінімнің алдында, дұрыс болуға тырысамын.
And to my fellowman, I'll try to do no wrong.

Келінімнің іші онша кең адам емес.
Sadly my wife is not as broad minded.

Біртіндеп байқаймын, келінімнің мінезі өзгеріп бара жатқан тәрізді.
I am noticing how my shape is changing.

Бір келінімнің бес баласы бар.
One of my nieces has 5 children.

Әуелі Алла, содан кейін інім мен келінімнің арқасында ешқандай отасыз аяғыммен жүріп кеттім.
Thanks to God's grace, my daughter and I forged ahead with an unshakable bond.

Күнде келінімнің қолынан шай ішіп жатырмын.
Now I drink my wife's daily.

Келінімнің түрін де көрмедім, кім?
I've never seen my whole, part of who?

Қазір ұлым мен келінімнің үйленгендеріне сегіз жыл болды.
My son and his wife has been married for 8 years.

Келінімнің қай сағатта қайтыс болғаны белгісіз.
My sister died in no time.

Балам мен келінімнің көмектескені қандай жақсы болды".
But it was good to see my son and my wife.".

Келінімнің де құлағы естімейді.
My sister-in-law didn't even hear her laugh.

Көптен бері келінімнің мұндай қабағы ашылғанын көрген жоқ едім.
I've not seen my husband this animated in a very long time.

Келінімнің мен"мама" деп атағанын қаламадым.
I didn't want my name to be"Mud.".

Көптен бері келінімнің мұндай қабағы ашылғанын көрген жоқ едім.
I haven't seen my daughter this full of joy in a long time.

Келінімнің мені"мама" деп атағанын қаламадым.
I didn't want my name to be"Mud.".

Әйелге қатысты Келінімнің көзінше көйлексіз жүрсем бола ма?
Is it strange that I have no problem being naked in front of my mother?

Келінімнің рөлін Венера Нигматуллина ойнап шықты.
My mate used to play for Nuneaton.

Бірақ, келінімнің бір жаман қасиеті бар еді.
My husband had a bad experience, though.

Келінімнің мені"мама" деп атағанын қаламадым.
I wouldn't want my mom to call me"lazy.

Келінімнің мамандығы мен үшін маңызды болған жоқ.
My contract is not important to me.

Келінімнің ата-анасы сағат 6-30 да деп хабар берді.
My parents and Gran called at 6:30.

Келінімнің көзінше осылай айтады деп ойламаған едім.
I don't believe my wife said that.

Келінімнің көзінше осылай айтады деп ойламаған едім.
I didn't expect my wife to say that.

Келінімнің мені"мама" деп атағанын қаламадым.
I didn't want my Dr. to refer me to'anyone'.

Келінімнің мені"мама" деп атағанын қаламадым.
My mother never wanted me to call her"mom.".

Келінімнің мені қуып шығатынын жақсы түсіндім.
I really knew my family was reaching out to me.

Келінімнің мен«мама" деп атағанын қаламадым.
I didn't want to see Isobelle or my family.".