Ағылшын аудармасындағы КОМПАНИЯЛАРДАН

• companies
• firms

Компаниялардан Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Менің компаниялардан ұсыныстар.
My advice to companies.

Барысы туралы компаниялардан сұрадық.
I have asked all companies.

Менің компаниялардан ұсыныстар.
Get offers from companies.

Бүгінде ұлттық компаниялардан.
Today, multi-national corporations.

Менің компаниялардан ұсыныстар.
Have recommendations from companies.

Қызмет құны басқа компаниялардан төмен.
The pay is well below other companies.

Американдық компаниялардан көп үлгі аламыз.
We give examples of American companies.

Қызмет құны басқа компаниялардан төмен.
Commission is low compared to other firms.

Американдық компаниялардан көп үлгі аламыз.
There are a lot of American companies logos.

Алайда, қызмет құны басқа компаниялардан төмен.
The content is not inferior to other companies.

Халықаралық компаниялардан жұмыс іздедім.
I have worked for international companies.

Үндістандықтарды әлемдік компаниялардан жиі көреміз.
Our customers are often world-class companies.

Халықаралық компаниялардан жұмыс іздедім.
I used to work for international companies.

Азаматтарды жосықсыз инвестициялық компаниялардан қорғау.
To protect the banking companies of unfair competition.

Орта және шағын компаниялардан неғұрлым тиімдірек болып.
More efficient than small firms, and the industry.

Бұл компаниялардан аулақ болу үшін сіз жасай алатын бірнеше нәрсе бар.
There are a couple of things you can do to avoid these companies.

Екі жылдай басқа компаниялардан тәжірибе жинадым.
I have an experience of more than 2 years with a company.

Алайда 12 айдың ішінде бұл адамдардың 60% компаниялардан кетеді екен.
However, after six months 30% of the employees have left the company.

Сондықтан бұл ретте шетелдік компаниялардан жұмыс табу мүмкіндігі көбірек.
So, speakers of foreign languages have more opportunities to get jobs in such companies.

Бүгінгі күнге дейін біз сынап көрдік 60 хостингтік компаниялардан көп қарастырылды.
To date, we have tested and reviewed more than 60 hosting companies.

WHSR осы мақалада көрсетілген компаниялардан жолдама ақысын алады.
WHSR receive referral fees from companies mentioned in this article.

Бүгінгі күнге дейін біз сынап көрдік 60 хостингтік компаниялардан көп қарастырылды.
To date, we have examined and reviewed a lot more than 60 hosting companies.

WHSR осы мақалада көрсетілген компаниялардан жолдама ақысын алады.
FRC provides fee-based coverage to some of the companies mentioned in this article.

Осындағы басқа компаниялардан көп нәрсе үйрендім, түрлі презентациялар көрдім.
I have learned a lot about many different industries and was able to see many different companies.

Бұл жерде мемлекет салық арқылы мұнай өндіруші компаниялардан да көп табыс тауып отыр.
The state stand to lose a lot more in taxes than do the tobacco companies in profits.

Оның айтуынша, вакциналар ЮНИСЕФ-тен және жергілікті дистрибютерлік компаниялардан жеткізіледі.
According to him, Ukrainian products will be presented by national stands and business delegations.

Пекин Қытайда жұмыс істейтін американдық компаниялардан технологияларын қытайлық серіктестеріне беруді талап етеді.
It requires U.S. companies in China to transfer their technologies to Chinese partners.

FTC ашу: WHSR осы мақалада айтылған кейбір брендтер мен компаниялардан жолдама алады.
FTC Disclosure: WHSR receives referral fees from some of the brands and companies mentioned in this article.

Банкирлер көптеген өнеркәсіптік компаниялардан шикізат пен аралық өнімдерді жеткізу туралы сұрады.
The bankers had asked numerous industrial companies about the supply of raw materials and intermediate products.

Банктік қызметті жүзеге асыру құқығына арналған лицензияның нотариалды куәландырылған көшірмесі(лизингтік компаниялардан басқа).
A notarized copy of a license for banking activities(except for leasing companies).