Ағылшын аудармасындағы КОНЦЕПЦИЯСЫ

• concept

Концепциясы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Позитивті"мен"- концепциясы.
The"I" is the Master.

Жалпы, концепциясы маған ұнайды.
Overall, I like the composition.

Қазақстанда жерді пайдалану концепциясы.
Land use planning in Iran.

Жалпы, концепциясы маған ұнайды.
In general, I like the statement.

Бүгінгі салық реформасының концепциясы.
The current tax reform debate.

Концепциясы қала тұрғындарына арналған.
The vaccinations are for city residents.

Демократияның классикалық концепциясы.
Classic definition of democracy.

Оңтүстіктің жаңа концепциясы не береді?
What was the concept of the new south?

Сауда орталықтарының бүгінгі концепциясы.
Modern concept of trading centers.

Оңтүстіктің жаңа концепциясы не береді?
What will be the legacy of the New South?

Лімдердің жиынтығы, жалпы концепциясы.
Tribal gatherings, overall development.

Концепциясы да күлкі мен бақытқа сәйке келеді.
Films are also a source of happiness and laughter.

Шәкәрім өлеңдеріндегі имандылық концепциясы.
A confession of faith in symbiosis.

Жүйенің концепциясы 2008 жылдың қарашасында жарияланды.
The concept of the system was published in November 2008.

Қытайдың ұлттық қауіпсіздігінің концепциясы.
China's national security structure.

Алтын миллиард концепциясы және Жаңа әлемдік тәртіп саясаттану.
Led to millions of deaths and the new world order.

Аймақтық ресурстық орталықтардың концепциясы.
Concept of regional resource centers.

Әзірге фильмнің сюжеті, жанры, концепциясы жайлы ештеңе беймәлім.
I didn't know about camera angles, editing, cinematography.

Біріншісі- кәдуілгі өлім концепциясы.
The first is the mandatory death certificate.

Компания өзінің концепциясы бойынша 1988 жылдан бастап жұмыс істеп келе жатыр.
The company has been working on its concept since 1988.

Мануэль Кастельстің желілік қоғам концепциясы.
The One-dimensional Network Society of Manuel Castells.

Оны мәлiметтер базасының кеңейтiлген концепциясы деп қарастыруға болады.
And can be considered as the extended Fokker-Planck equation.

Қалдықсыз және қалдығы аз өндірістің концепциясы.
This is a very rare and limited production Corvette.

Қазіргі кездегі заманауи триатлон концепциясы ХХ ғасырдың басында Францияда пайда болды.
The concept of modern triathlon has its start in France at the beginning of XX century.

Қазақстанның«жасыл экономикаға» өту концепциясы;
Concept for Kazakhstan's Transition to a“Green Economy”.

Қазіргі кездегі заманауи триатлон концепциясы ХХ ғасырдың басында Францияда пайда болды.
The concept of the modern triathlon originated in France in the early twentieth century.

Олардың бәрі бізбен оңай жұмыс істейді. Indigo Children концепциясы.
Their work with us easier for all. The concept of Indigo Children.

Жиілікті секіру концепциясы тек соғыстан кейін электрониканың дамуымен қайта жанданды.
The concept of frequency hopping was revived only with the development of electronics after the war.

Про және керісінше пікірталастар: ICD-11-тегі аурудың концепциясы ретінде.
Pro and contra debate: Burnout as a disease concept in the ICD-11.

Президенттің алғашқы 100 күні концепциясы АҚШ президенті Франклин Делано Рузвельттен бастау алған деген түсінік бар.
The first 100 days idea was created with President Franklin D. Roosevelt.