Ағылшын аудармасындағы КРИТЕРИЙЛЕРДІ

• criteria

Критерийлерді Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Егер мен бұл критерийлерді тапсырманы.
If I type these commands.

Талдау барысында өте маңызды критерийлерді ғана таңдаңыз.
Choose only the most important details.

Егер мен бұл критерийлерді тапсырманы.
If I had the ordering of these matters.

Сондықтан іріктеу үшін бірнеше критерийлерді таңдадық.
We decided to choose a few plates to share.

Ал қалған критерийлерді айтуға келмейді.
But we can't count out the other contenders.

Ол үшін сіздерге мынадай критерийлерді ұсынғалы отырмын.
I want to offer you these tips.

Субъективті критерийлерді айқындау мына кезеңдерді қолдану мен жүзеге.
Guidelines for use of this tool will emerge and time goes by.

Ол үшін сіздерге мынадай критерийлерді ұсынғалы отырмын.
I will give you props for that.

Белгіленген критерийлерді оқушылардың барлығы бірдей түсінгеніне көз жеткізу.
Standardized tests make sure all of the students learn the same things.

Ол үшін сіздерге мынадай критерийлерді ұсынғалы отырмын.
So I will give you props for that.

Барлық осы критерийлерді миллиондаған онлайн құмар әуесқойлары бағалайды.
All these criteria are evaluated by millions of online gambling enthusiasts.

Ол үшін сіздерге мынадай критерийлерді ұсынғалы отырмын.
I am here to offer these services for you.

Клиникалар аурудың түрлері анықталған бірнеше критерийлерді анықтады.
Clinicians identified several criteria for determining the types of the disease.

Жалпы конвенция критерийлерді бекітті, бірақ жоюды емес!
The General Convention approved the criteria but not the deletions!

Сақтау кезеңін анықтау үшін бір түрлі критерийлерді пайдаланамыз.
We use several different types of methods in order to estimate the time.

Төмендегі мысалдар арқылы критерийлерді құрастыру жолдарын көресіздер.
You can see in the following example various ways of formatting data.

Барлық критерийлерді анықтағаннан кейін ғана оңтайлы шешім таба аласыз.
After considering all the essential tips, you can make the right decision with ease.

Өзім үшін мен тоғыз негізгі критерийлерді бөліп, неге кітаптар өте маңызды.
I would love to share my Five Hiking Essentials and why they are important for me.

Жоғарыда аталған критерийлерді ескере отырып, аттракциондар жабық күйде қалуы керек.
Considering the aforementioned criteria, attractions must remain closed.

Сайтта жасалған хостингті таңдаған кезде біз келесі критерийлерді басшылыққа ала отырып ұсынамыз.
In deciding which links to post on this web portal, we are guided by the following criteria.

Өнімді мадақтайтын барлық критерийлерді жинайтын перспектива бұл көмектесетін тұжырымға келуі керек.
A prospect who collects all the criteria that praise the product should come to the conclusion that it helps.

Global Finance өз талдауында сандық факторларды да, субъективтік критерийлерді де назарға алды.
As part of its analysis, Global Finance takes account of quantitative factors, as well as subjective criteria.

Өнімді мадақтайтын барлық критерийлерді жинайтын кез келген адам оның тиімді екенін түсінуі керек.
Anyone who collects all the criteria that praise the product would have to come to the realization that it is effective.

Зерттеу сонымен қатар қауіпсіздік пен қоғамдық қабылдауды қамтитын критерийлерді қолдана отырып, судың сапасын қарастырды.
The study also looked at water quality, using criteria encompassing safety and public perception.

Соңғы жылдары кейбір компаниялар өз қызметіне басшылық жасау үшін тек экономикалық емес критерийлерді енгізді.
In recent years some companies have incorporated criteria that are not purely economic to direct their activities.

Өнімді мадақтайтын барлық критерийлерді жинайтын перспектива бұл көмектесетін тұжырымға келуі керек.
A prospect who collects all of the arguments for Resize must come to the conclusion that the product helps.

Агентті мадақтайтын барлық критерийлерді қарастырған адам, өнімнің көмектесетіні туралы қорытындыға келеді.
Someone who considers all the criteria that praise the agent should definitely come to the conclusion that the product will help.