Ағылшын аудармасындағы КІМ ШЫҒАДЫ

• who's going

Кім шығады Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Кім шығады, сайысуға?
Who'll be coming?

Екеуінен кім шығады?
Who's going to both?

Кім шығады екен?
Who is going to emerge?"?

Қане тақтаға кім шығады?
Who's going to cave?

Кім, шығады екен.
Know who's coming, who's going.

Қой жайып кім шығады?
Who will save the sheep?

Қане, кім шығады ортаға?
So, who's going to come down?

М: Тақтаға кім шығады?
SM: who's going to the summit?

Кім шығады, Дамирмен бүгін?
Who's going to Disney today?

М: Тақтаға кім шығады?
S: Who's coming out of the building?

Қанеки, кім шығады сайысуға.
Vitale, who will be portraying.

Кім шығады, сайысуға?
Who is coming, who is going?

Кәне кім шығады, ойнап көрейік.
But let's see who'll play ball.

М: Тақтаға кім шығады?
A: Who's that coming in the door?

Кәне кім шығады, ойнап көрейік.
Let's see who comes out to play.

Мына баламен кім шығады?.
Who's going to carry this baby?

Қанекей, кім шығады сайысуға.
Let's see, who to nominate.

Бөрілерге қарсы кім шығады?
Who will stand up against the beasts?

Кәне кім шығады, ойнап көрейік.
Let's step up and see who's going to play.

Көпшілікке ұнады, Кім шығады кәнеки.
The crowd cheered, and those who came.

Балуан Шолаққа қарсы кім шығады?!
Who's going to oppose the local boondoggle?

Кім шығады, Дамирмен бүгін?
Who's parting with some pennies today?

Кәне кім шығады, ойнап көрейік.
Let's do some hunting, figure out who will play.

Тәрбиеші: Балалар кім шығады?.
Mark: Who's going to collect the kids?

Әкем осыдан кім шығады деп отыратын еді.
My father went to see who it was.

Жерар Гоудың орнына кім шығады?.
Who is going to bat in place of Virat?

Кім шығады жекпе жекке мен тұрғанда.
Anyone who is not with Me is against Me.".

Жерар Гоудың орнына кім шығады?
Who will step up in place of the veterans?

Бі рақ қиын бір мәселе бар: Микагоздің алдынан бірінші болып кім шығады?
Ullrich stands tall; who will be the first to challenge me?

Сондай балалардан өскенде кім шығады?
Who do these children grow up to be?