Ағылшын аудармасындағы КӘСІПОРЫНДАРҒА

• businesses
• enterprises
• companies
• business

Кәсіпорындарға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Біртұтас кәсіпорындарға, мемл.
One for business, mit.

Жеке кәсіпорындарға қолдау көрсету.
To support private businesses.

Тұрғындарға және кәсіпорындарға көмек.
To help residents and business.

Барлық кәсіпорындарға көмек-.
Supporting firms of all.

Кәсіпорындарға арналған Office 365 нұсқасы.
Office 365 For Enterprises.

Тұрғындарға және кәсіпорындарға көмек көрсету.
To help residents and business.

Жеке кәсіпорындарға қолдау көрсету.
Supporting private businesses.

Жұмысшылар ұжымдары мен кәсіпорындарға жәрдемдесу.
They help job seekers and businesses.

Кәсіпорындарға арналған тамаша веб-мазмұн.
Perfect blog post for business owners.

Өзіміз сол кәсіпорындарға қызмет жасадық.
So we continued to service these customers.

Кәсіпорындарға қандай мүмкіндіктер береді?
What's the Opportunity for Entrepreneurs?

Мұны біз кәсіпорындарға ескерту ретінде айтамыз.
We say this as a warning to enterprises.

Кәсіпорындарға арналған Microsoft Office 365 нұсқасы.
Microsoft Office 365 for enterprises.

Феррофосфор болат қорытушы кәсіпорындарға жөнелтіледі.
Blackberry Passport is targeted at business users.

Бұл кәсіпорындарға ауыр тиетіні сөзсіз.
That will certainly be hurtful for business.

Үшін кеңселер мен кәсіпорындарға- бұл тамаша шешім.
For weddings and corporate this is an excellent choice.

Кәсіпорындарға арналған сандық инновациялар және IoT шешімдері.
Accounting for Business decisions and IFRS.

Орта және шағын кәсіпорындарға қызмет ету- біздің міндетіміз.
Our aim is to serve small and medium-sized customers.

Кәсіпорындарға арналған Office 365 нұсқасы: күніне 10 0 алушы.
Office 365 for enterprises: 10,000 recipients per day.

Бірақ кейбір кәсіпорындарға жұмысын жалғастыруға рұқсат етілмек.
Some businesses are allowed to continue operations.

Айтуынша, барлық мемлекеттік мекемелер мен кәсіпорындарға.
The government believes that all individuals and businesses.

Мемлекттік деңгейде кәсіпорындарға мынадай қолдау көрсетеді.
At Group level, we support companies with the following.

Біз қазір кәсіпорындарға ненің пайдалы болатыны жайындағы тетіктерді қарастырып жатырмыз.
We're now trying to understand where we can take the business profitably.

Мемлекттік деңгейде кәсіпорындарға мынадай қолдау көрсетеді.
The service level agreements help businesses in the following ways.

Кәсіпорындарға қандай мамандардың қажет екені туралы нақты ақпарат та жоқ.
There are no specific requirements in relation to what employee data needs to be transferred.

Сондықтан шағын кәсіпорындарға арналған мини CNC жабдығы дұрыс.
For capturing small businesses, ECN brokers are suitable.

Шағын және орташа кәсіпорындар үшін шығасылар ірі кәсіпорындарға қарағанда жоғары болады.
Small and midsize businesses are targeted by cyber criminals more than large companies.

Осындай шектеулер негізінен кәсіпорындарға қатыстырылмай жеткізілімдерге қолданылады.
Such cross-references are mainly developed for business use.

Кәсіпорындарға, топтарға, ұйымдарға және компанияларға қатысушы ретінде тіркелуге тыйым салынады.
Businesses, groups, organisations and companies are prohibited from registering as members.

Осындай шектеулер негізінен кәсіпорындарға қатыстырылмай жеткізілімдерге қолданылады.
Such cross-references are primarily designed for business use.