Ағылшын аудармасындағы МАМАНДАНУЫ

• specialty
• specialization
• speciality

Мамандануы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қосымша мамандануы.
Additional specialties.

Рамат- Авив медицина орталығында Мамандануы.
Ramat Aviv Medical Center Specialty.

Мамандануы: биология. Тағылымдама: Гарвард медицина мектебі, АҚШ.
Specialty: Biology. Internship: Harvard Medical School, USA.

Аяқтары және олардың қызметіне қарай мамандануы.
Doctors and his feet toward the entrance.

Сабақтарын апта сайын мамандануы бойынша әр-түрлі мекемелерде.
Categories used in different fields of study each week in italy.

Мамандандырылған мейрамханалар және оның мамандануы- түскі ас.
For food shelters and their patrons, it's dinner.

Мамандануы: Жоғары білім беру жүйесін ұлттық деңгейде басқару.
Specialisation- Higher education governance at the national level.

Проктологтың негізінен хирургияда қосымша мамандануы бар.
Basically, the proctologist has an additional specialization in surgery.

Мамандануы: компьютерлік ғылымдар. Тағылымдама: KarFarm, Редвуд Сити, АҚШ.
Speciality: Computer Sciences. Internship: KarFarm, Redwood City, CA, USA.

Израиль, Тель Хашомер медицина орталығында ортопедиялық хирургия саласында мамандануы.
Israel for the synagogue at the Hadassah Medical Centre in Jerusalem.

Мамандануы: физика. Тағылымдама: Fermi National Accelerator Laboratory, АҚШ.
Specialty: Physics. Internship: Fermi National Accelerator Laboratory, USA.

Дегенмен, адам ресурстарының бар болғанымен олардың одан да тереңірек мамандануы қажет.
However, unlike with adults, it needs to be considerably more visual.

Мамандануы: химиялық инженерия. Тағылымдамасы: University of Colorado, Boulder.
Specialty: Chemical Engineering. Internship: University of Colorado at Boulder.

Басқару процестерінің мамандануы мен стандартталуы шешім қабылдау тиімділігін жоғарылатады.
Decentralisation of powers and budgets improves the quality of decision making.

Мамандануы: биомедицина, иммунология. Тағылымдама: Karolinska Institutet, Швеция.
Specialty: Biomedicine, Immunology Internship: Karolinska Institutet, Sweden.

Әр зерттеу алдыңғы зерттеулерден өзгеше болды, өйткені клиникалардың мамандануы әр түрлі.
Each study was different from the previous one, because the specialization of the clinics is different.

Мамандануы: компьютерлік ғылымдар. Тағылымдама: University of California, San Diego.
Specialty: Computer Science. Internship: University of California, San Diego.

Аллергология кафедрасының мамандануы- аллергиялық ауруларды диагностикалау және емдеу, олардың алдын алу.
The specialization of the Department of Allergology is the diagnosis and treatment of allergic diseases, their prevention.

Мамандануы: техникалық физика. Тағылымдама: Lehigh University, Whitaker laboratory.
Speciality: Technical Physics. Internship: Lehigh University, Whitaker laboratory.

Сіз стандартты стильді қолдана аласыз және компанияның мамандануы белгішелер мен түстердің көмегімен шағылыстырады.
You can use a more common style and describe the specialization of the chatbot with icons and colors.

Мамандануы: электронды инженерия. Тағылымдамасы: Rochester Institute of Technology.
Speciality: Electronic Engineering. Internship: Rochester Institute of Technology.

Өндірістің мамандануы инновациялық болып табылады және Қазақстан Республикасында аналогтары жоқ.
LINO products are innovative for the Republic of Belarus, some products have no analogues in the world.

Мамандануы: молекулярлық биология. Тағылымдама: Lawrence Berkeley National Laboratory.
Specialty: Molecular Biology. Internship: Lawrence Berkeley National Laboratory.

Мамандануы: химиялық инженерия. Тағылымдамасы: California Institute of Technology.
Specialization: Chemical Engineering. Internship: California Institute of Technology.

Мамандануы: есептеу математикасы. Тағылымдама: California Institute of Technology.
Speciality: Computational Mathematics. Internship: California Institute of Technology.

Мамандануы: химиялық инженерия. Тағылымдама: California Institute of Technology, АҚШ.
Specialty: Chemical Engineering. Internship: California Institute of Technology, USA.

Мамандануы: химиялық инженерия. Тағылымдама: California Institute of Technology, АҚШ. Айгүл Имаділдаева.
Specialization: Software Engineering. Internship: DigsView LLC, USA.

Мамандануы: органикалық заттектердің химиялық технологиясы. Тағылымдама: University of Alabama.
Speciality: Chemical Technology of Organic Compounds. Internship: University of Alabama.

Мамандануы: машина жасау инженері. Тағылымдама: University of California, Los Angeles.
Specialty: Engineer of Mechanical Engineering. Internship: University of California, Los Angeles.

Мамандануы: Электротехника және электроника. Тағылымдама: NanoComputing Research Lab, АҚШ.
Specialty: Electrical Engineering and Electronics. Internship: NanoComputing Research Lab, USA.