Ағылшын аудармасындағы МАШИНАЛЫҚ АУДАРМА

• machine translation

Машиналық аударма Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Машиналық аударма жүйелері.
Machine translation systems.

Бірақ бұл әлі күнге дейін машиналық аударма.
This is a machine translation.

Машиналық аударма технологиясы.
Machine Translation Technology.

Бірақ бұл әлі күнге дейін машиналық аударма.
(It's still a machine translation, though).

Машиналық аударма мақалалар қабылданбайды.
Machine translations is not approved.

Бірақ бұл әлі күнге дейін машиналық аударма.
However, translation is still not up-to-date.

Машиналық аударманың ХХІ ғасырдағы рөлі.
Machine translation in the 21st century.

Кешіріңіз, бірақ бұл әлі күнге дейін машиналық аударма.
(sorry, this is machine translation.).

Машиналық аударма жүйелерінің барлық соңғы.
The most common machine translation systems.

Кешіріңіз, бірақ бұл әлі күнге дейін машиналық аударма.
(Sorry, this text is machine translation.).

Машиналық аударма дегенге мына беттер сілтейді.
This page lists the status of translations.

Кешіріңіз, бірақ бұл әлі күнге дейін машиналық аударма.
Sorry, but this is still machine translation.

Яндекс машиналық аудармасының қалай жұмыс істейтінін көріңіз.
See how a CVT Transmission works.

Кешіріңіз, бірақ бұл әлі күнге дейін машиналық аударма.
Oh yes, but this is however a machine translation.

Машиналық аударма жүйесінде де дәл осындай жағдай қалыптасты.
It was the case in the machine translation.

Бұл санаттың басты мақаласы: Машиналық аударма.
The first part of our project is about machine translation.

Тілдік-тәуелсіз машиналық аударма қозғалтқышынан.
A language-independent machine translation engine.

Машиналық аударма жайындағы координациялық кеңес мүшесі.
He is part of the Machine Translation research group.

Ондай мәтіндер машиналық аударма көмегімен жазылған болып көрінеді.
This sentence is written by machine translation.

Машиналық аударма барлық тілде бірдей тиімді емес.
Machine translation does not perform equally in all languages.

(параллель және түсіндірме) қабылдап, оларды машиналық аударма моделіне айналдыратын.
(characters) and translates it to machine code.

Яндекс машиналық аудармасының қалай жұмыс істейтінін көріңіз.
Let us try to understand how Machine Translation works.

Табиғи тілді өңдеудің қандай да бір тікелей қолданылуы ақпараттық іздеу мен машиналық аударманы қамтиды.
Natural language processing is most used for the extraction of information and machine translation.

Олар машиналық аударма сапасын жақсарту үшін қандай шараларды қолданады?
What needs to be done to make the quality of machine translation better?

Берілген тілдік жұбының машиналық аударма жүйесін құру үшін қажетті лингвистикалық қорды басқаратын құралдардан.
Tools to manage the linguistic data necessary to build a machine translation system for a given language pair.

Машиналық аударма- немесе аударманың басқа да түрлері- оңай міндет емес.
Machine translation- or any type of translation, really- isn't easy.

Шы жж. машиналық аударма теориясы туралы алғашқы мақалалардың шығуымен басталады.
The third period begins with the publication of the first papers on machine translation in the 1940s.

Машиналық аударма- немесе аударманың басқа да түрлері- оңай міндет емес.
Sworn translation or any other type of translation is not an easy task.

Машиналық аударма- немесе аударманың басқа да түрлері- оңай міндет емес.
Machine translation, or other types of unprofessional translation, will hardly get you any positive reviews.

Машиналық түсініксіз аударма.
Misapplied machine translation.