Ағылшын аудармасындағы МАҒАН АРНАЛҒАН

• i
• me

Маған арналған Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Маған арналған.
Recommended' to me.

Күн делігінің дені маған арналған.
The sun is for me.

Маған арналған жұмыс.
It's work for me.

Әрине, бұл сөз маған арналған.
This word is indeed for me.

Маған арналған жұмыс.
It's workin for me.

Күн делігінің дені маған арналған.
It's the sunshine for me.

Маған арналған жұмыс.
That's a work for me.

Әрине, бұл сөз маған арналған.
This Word is certainly for me.

Маған арналған жазылған.
It's written for me.

Әрине, бұл сөз маған арналған.
This word is definitely for me.

Маған арналған жазылған.
It's written out for me.

Әрине, бұл сөз маған арналған.
This word was definitely for me.

Маған арналған хат қой.
Submit a written letter to me.".

Күн делігінің дені маған арналған.
The sun's spotlight is on me.

Дәл маған арналған мақала екен: D.
That's about it for me D.

Надеюсь бұл кезекті пранк, маған арналған.
This ride is ave. to me.

Себебі ол маған арналған жұмыс емес.
Because it's not work for me.

Сіз, ұзақ уақыт бойы маған арналған!
You to me a long time already.'!

Себебі ол маған арналған жұмыс емес.
Because it isn't work for me.

Әрине, бұл сөз маған арналған.
There is no doubt, that word was for me.

Себебі ол маған арналған жұмыс емес.
Because it's not a job to me.

Бұл маған арналған мамандық екенін түсіндім.
I realized this was all a skill for me.

Себебі ол маған арналған жұмыс емес.
Because it's not like a job for me.

Сондағы сөздің барлығы, тек маған арналған сияқты еді.
Word of it seemed to be for me.

Бұл сұрақ маған арналған сұрақ емес сияқты.
And that doesn't look like a question to me.

Ауылымды сағындым ғой☺ нағыз маған арналған ән екен.
I want my mommy… to sing me an actual song.

Әзірге бәрі маған арналған тегіс және жайлы жұмыс істейді.
So it's all work and work for me.

Менің блогымда сіздер жеке маған арналған сұрақтарыңызды қоя аласыздар.
This is your chance to personally ask me questions.

Әзірге бәрі маған арналған тегіс және жайлы жұмыс істейді.
All worked and is working for me.

Қайырмасы қалыңдық: Менің сүйікті маған арналған, және мен оған сенімдімін.
Song of Solomon 2:16 My beloved is mine, and I am his;