Ағылшын аудармасындағы МЕДИЦИНАЛЫҚ ҰЙЫМДАР

• medical organizations
• health care organizations

Медициналық ұйымдар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бүгінде медициналық ұйымдар[…].
Nowadays, medical organization[…].

Орал қаласындағы басқа медициналық ұйымдар..
Other Medical Practices in Reseda.

Бүгінде медициналық ұйымдар[…].
Health care professionals today[…].

Республикалық деңгейдегі медициналық ұйымдар:.
Medical Schools in the Czech Republic.

Астамы жеке медициналық ұйымдар екенін.
More private medical institutions.

Медициналық ұйымдар ақпараттық жүйемен қамтылған.
Of medical organizations are equipped with information systems.

Мұндай қызметтерді барлық медициналық ұйымдар көрсетпейді.
Not all medical institutions provide this service.

Медициналық ұйымдар штаттық режимде жұмыс істейді.
Healthcare organizations are in a continuous process of working.

Сіз мындасыз: Негізгі Жадынама Медициналық ұйымдар тізімі.
Here is a Segmented List of leading Medical Devices.

Медициналық ұйымдар штаттық режимде жұмыс істеуде.
Health care organizations are working in a competitive environment.

Оның айтуынша, мұндай қызметтерді барлық медициналық ұйымдар көрсетпейді.
Note that this is not offered by all medical schools.

Медициналық ұйымдар штаттық режимде жұмыс істеуді.
Health care organizations are working in a competitive environment.

Бұл мемлекеттік қызметті медициналық ұйымдар ақылы түрде ұсынады.
This state service is provided by medical organizations on a paid basis.

Медициналық ұйымдар жалдамалы ғимараттарда орналасқан.
The boxes themselves are located in medical facilities.

Дәрігерлер мен медициналық ұйымдар мүмкіндігінше барын салып жұмыс істеді.
Doctors and other health professionals did the best they could.

Медициналық ұйымдар штаттық режімде жұмыс істеп жатыр.
Health care organizations are working in a competitive environment.

Біздің ауылдық жерлердегі медициналық ұйымдар жаңа жүйенің енгізілуіне дайын ба?
Our medical organizations in rural areas are ready to introduce a new system?

Медициналық ұйымдар жалдамалы тұрғын үйдің ақысының 50 пайызын төлейді.
Wilderness Air pays 50% of the local medical scheme.

Оның айтуынша, мұндай қызметтерді барлық медициналық ұйымдар көрсетпейді.
According to her, such services are not provided by all medical organizations.

Барлық медициналық ұйымдар ең заманауи жоғары технологиялық жабдықтармен жабдықталған.
All medical organizations are equipped with the most modern high technologies.

Еліміздегі шағынбейінді медициналық ұйымдар бұл мәселелерді шешпейді.
The specific errors in the medical file will not be addressed by these organizations.

Оларға жүктелген функцияларға қарай олардың құрылымында мыналар ұйымдастырылатын медициналық ұйымдар.
(1) For medical devices assigned to their respective organizations.

Кәсіпорын мемлекеттік ауруханалар мен медициналық ұйымдар арқылы көмектеседі.
The government provides public health services through public hospitals and health clinics.

Медициналық ұйымдар коронавирустық инфекциямен ауыратын науқастарды қабылдауға және емдеуге дайын.
The country's medical institutions are ready to receive and treat patients with COVID infection.

Бұл жағынан алғанда аккредиттеудің тегін өткізілуі- отандық медициналық ұйымдар үшін едәуір көмек болып табылады.
For this reason, enrolling in authorized medical assistant institutions will be a great help.

Бүгінде медициналық ұйымдар бұған дайын, облыста медицина мекемелері компьютерлік техникамен 100% жабдықталған.
Today, medical organizations are ready for this, the computer equipment in the region is 100%.

Қорғаныш құралдары мен антисептиктер медициналық ұйымдар мен мемлекеттік мекемелерге таратылды, екі айлық қор бар.
Means of protection and antiseptics are distributed among medical organizations and state institutions, there is a two-month supply.

Қазіргі таңда медициналық ұйымдар коронавирустық инфекцияға шалдыққан науқастарды қабылдауға және емдеуге толық дайын.
The country's medical institutions are ready to receive and treat patients with COVID infection.

Жылға қарай АДА(ауылдық дәрігерлік амбулатория) деңгейіне дейін барлық медициналық ұйымдар интернет желісіне қосылады.
By 2020, all medical organizations to the level of ROCs(rural medical outpatient clinic) will be connected to the Internet.

Медициналық ұйымдар қызметінің аккредиттеу стандарттарына сәйкестігін тану мақсатында оларды аккредиттеу.
Accreditation of health organizations with a view to acknowledging compliance thereof with accreditation standards.