Ағылшын аудармасындағы МЕНДЕГІS

Мендегі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Мендегі себеп.
    Reason I am.
    Тек қана сен мендегі ақырғы дем.
    The very end of you and me.
    Мендегі себеп.
    The reason I am.
    Шын махаббат оянбады мендегі.
    Real love is always around me.
    Мендегі сезім өлген.
    My feels are dead.
    Міне, мендегі тілек осы ғана.
    And that's the only language that I speak.
    Мендегі бар махаббат.
    All the love I have.
    Деп тұрғандай мендегі жалынды сез.
    It seems to me that you are begging the.
    Мендегі үміт өзгеше.
    My hope is different.
    Тек қана сен мендегі ақырғы дем.
    It's just the effect of the end of you and me.
    Мендегі, сендегі махаббат!
    Of you my love!
    Осы болар мендегі ақымақтықтың дәлелі.
    And here is the evidence that I am a fool.
    Мендегі ақың не, ә?
    So what is your I am…?
    Құтылдыңыз ғой мендегі сансыз сұрақтан.
    My you have left me with so many questions.
    Мендегі сезімім шынайы.
    My feelings is true.
    Бағалай алмадың сен мендегі сезімді.
    You ain't feeling me, until you feel what I feel.
    Мендегі сезімім шынайы.
    My feelings are real.
    Бұл мендегі ең қымбат нәрсе.
    That's my very preciousest thing.".
    Мендегі сезімім шынайы.
    My feelings are true.
    Ал мендегі жан менікі емес.
    But my mind isn't me.
    Мендегі қиындық осы.
    That's the challenge I face.
    Сіз бен мендегі өзгерістер, көбінесе ер балаларға арналған жыныстық жетілу туралы кітап.
    Changes in You and Me: A Book About Puberty, Mostly for Boys.
    Мендегі қиындық осы.
    That's the challenge I have.
    Мендегі мәселе- күйеуім.
    My problem is her husband.
    Мендегі мына көңіл ай.
    This is the month that I have.
    Мендегі құлын жүрек шырылдайды.
    I am a slave to my heart.
    Мендегі қазіргі мақсат басқа.
    My goal today is different.
    Мендегі мәселе- күйеуім.
    My problem is my husband.
    Мендегі екі кітап осылай шықты.
    Between the two books I did it.
    Мендегі құлын жүрек шырылдайды.
    My heart is slave to my head.
    Нәтижелер: 223, Уақыт: 0.0451
    S

    Мендегі сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын