Ағылшын аудармасындағы МЕХАНИКАЛЫҚ ЭНЕРГИЯСЫ

• mechanical energy

Механикалық энергиясы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Механикалық энергиясы өзгсрмейді.
Mechanical energy is not conserved.

Дененің толық механикалық энергиясы?
Total energy of the system?

Оның механикалық энергиясы қандай?
What is its mechanical energy.

Материалдық нүктенiң толық механикалық энергиясы.
Total mechanical energy is conserved.

Толық механикалық энергиясы азаяды.
Total mechanical energy is always conserved.

Бөлшектің толық механикалық энергиясы.
The total energy of the particle.

Оның толық механикалық энергиясы қандай аралықта өзгереді.
So the total potential energy will change.

Бұл кезде дененің толық механикалық энергиясы өзгермейді.
In that case, the total mechanical energy won't change.

Оның толық механикалық энергиясы қандай аралықта өзгереді.
In that case, the total mechanical energy would change.

Тұйықталған жүйенің толық механикалық энергиясы да тұрақты шама болады.
The total mechanical energy must be a constant.

Сохраняется ли бұл жағдайда толық механикалық энергиясы қандай?
What is the average total energy per molecule in this case?

Дененің толық механикалық энергиясы дегеніміз не?
What is the total mechanical energy of the system?

Оның Жермен салыстырғандағы механикалық энергиясы қандай?
What is its gravitational potential energy relative to the earth?

Онда тұйық жүйенің механикалық энергиясы тұрақты сақталады.
The mechanical energy of the system is conserved.

Ротордың механикалық энергиясы электргенераторына тасымалдау системасы арқылы беріледі.
This mechanical energy is supplied to the generator via an external electrical system.

Онда тұйық жүйенің механикалық энергиясы тұрақты сақталады.
The total mechanical energy of a system is conserved.

Дененің механикалық энергиясы оның потенциалы мен кинетикалық энергиясының қосындысына тең.
The mechanical energy of a body is equal to the sum of its potential and kinetic energies..

Бұл кезде дененің толық механикалық энергиясы өзгермейді.
Hence, total mechanical energy of the body will not be conserved.

Дененің толық механикалық энергиясы деп қандай энергияны айтады?
What is the total mechanical energy of the system?

Болса, онда тұйық жүйенің механикалық энергиясы тұрақты сақталады.
So that the amount of mechanical energy remains constant.

Дененің толық механикалық энергиясы деп қандай энергияны айтады?
What is called the total mechanical energy of a system?

Тұйықталған дененің толық механикалық энергиясы тұрақты шама болады.
The total potential energy of a linearly elastic body can be.

Дененің механикалық энергиясы оның потенциалы мен кинетикалық энергиясының қосындысына тең.
The mechanical energy of an object is equal to the sum of its potential and kinetic energy..

Дененің тұйық жүйелерінің толық механикалық энергиясы тұрақты болып қалады.
The total mechanical energy of the system is conserved.

Онда тұйық жүйенің механикалық энергиясы тұрақты сақталады.
Within the context of this block-block system, the mechanical energy is always conserved.

Дененің тұйық жүйелерінің толық механикалық энергиясы тұрақты болып қалады.
The total mechanical energy of the system will remain constant.

Абсолютті серпімді соқтығысу денелердің механикалық энергиясы эергияның басқа түрлеріне айналмайды(механикалық энергиясы сақталады).
Is one in which the mechanical energy of the bodies does not transform into other non-mechanical kinds of energy..

Жүйенің механикалық қозғалыс энергиясы.
(D) Mechanical energy of the system.

Ол электр энергиясы мен механикалық энергияға айналуы мүмкін.
It can convert mechanical energy and electrical energy for each other.

Бұл процесс кезінде АТФ-тың химиялық энергиясы механикалық жұмысқа айналады.
In these cases chemical energy is used to do mechanical work.