Ағылшын аудармасындағы МОЙЫНДАМАЙМЫН

• not

Мойындамаймын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Мен ешқашан мойындамаймын.
I will never admit.

Сен махаббатымсын деп, еш мойындамаймын.
I'd never deny my love for you.

Есірткі: Жоқ мойындамаймын.
Drug Policy: I have no idea.

Премия алмайтын мейрамды мойындамаймын.
I won't accept donations.

Баптағыны мойындамаймын.
And I'm not denigrating the 995.

Жоқ, ондай жалғандықты мойындамаймын.
I admit no such falsity.

Оны мойындамаймын деп айтуға болмайды.
He cannot dare to say he will not re-contest.

Мен отставкамды мойындамаймын.
I won't recognize my reflection.

Дүниеге келген жерің Сарат дегендерді мойындамаймын.
You can't deny the country where you have been born.

Мен отставкамды мойындамаймын.
I don't recognize my resignation.

Жоқ, ештеңені мойындамаймын, мұны комиссия шешетін болады.
No, I will not have this, I am the king I get to decide.

Әри не, мен де мойындамаймын.
In any case, I don't accept either.

Сен махаббатымсын деп, еш мойындамаймын.
I never ask you to acknowledge my love.

Мен өтірік айтысам мойындамаймын ешқашан.
I don't want to admit my lie.

Әлбетте менікі емес, деп мойындамаймын.
Certainly, I don't think they are not for me.

Мен айыпты мойындамаймын, өлтірген жоқпын, ұрлаған жоқпын,"- деді Қиясов.
I do not admit the fault, I did not kill, I did not steal," he said.

Мен оны әнші деп мойындамаймын.
But i don't rate him as a singer.

Мен өз отставкамды мойындамаймын себебі уақытша үкімет уәделерін орындамады.
I do not want to continue since the State government has not approved my extension.

Мен бірақ, анамды мойындамаймын.
But I did not recognize my mother.

Қосанов штабының бір өкілі ретінде Қазақстандағы президент сайлауының нәтижесін мойындамаймын.
As NASA, we will not challenge the results of the presidential election in court.

Мен бірақ, анамды мойындамаймын.
And I will not be denying my mother.

Мен халыққа қарсы шыққанымды мойындамаймын.
I recognize that I don't fight with people.

Бұл сот процесін мойындамаймын.
I refuse to acknowledge this court.

Маған тағылған айыпты мойындамаймын.
I don't admit to what I am charged with.

Мен жалпы Мейрамбекті мойындамаймын.
I don't recognize the overall pattern.

Сен махаббатымсын деп, еш мойындамаймын.
I know you will never accept my love for you.

Мен ештеңеден қорықпаймын, өлiмдi мойындамаймын, өйткені.
I don't fear death because I refuse to.