Ағылшын аудармасындағы МІНДЕТТІ ЕМЕССІЗ

• don't have to
• don't need
• are not obliged
• do not need
• do not have to
• you are not obligated

Міндетті емессіз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

SMM үйренуге де міндетті емессіз.
You don't have to do EMS training.

Сіз толық жұмыс күн жасауға міндетті емессіз.
You don't need a full-time job.

Сіз жеңуге міндетті емессіз және бұл сізге жақсы.
You don't have to win, but it helps.

Сіз вакцина салдыруға міндетті емессіз.
You don't have to wear the veil.

Сіз жеңуге міндетті емессіз және бұл сізге жақсы.
You don't have to win everything, but that does help.

Сіз вакцина салдыруға міндетті емессіз.
You don't have to be vaccinated.

Басқаға әрекетіңізді дәлелдеуге немесе түсіндіруге міндетті емессіз.
You don't have to prove your point or explain.

Мүмкін сіз мұны істеуге міндетті емессіз.
Maybe you don't have to do it.

Сіз өз өміріңізді бұл адамдардың бақылауына беруге міндетті емессіз.
You don't need to have your life controlled this way.

Әрдайым"иә" деп айтуға міндетті емессіз.
You don't have to always say yes.

Бұған қоса, ешбір комиссиялық төлем төлеуге міндетті емессіз.
You also do not have to pay any realtor commission.

Сіз бәрін қабылдауға міндетті емессіз.
You don't need to accept everything.

Басқаға әрекетіңізді дәлелдеуге немесе түсіндіруге міндетті емессіз.
You don't have to justify yourself or prove anything.

Бұл тұмарды сатып алуға міндетті емессіз.
You don't have to buy this bundle.

Сіз өзіңіздің жеріңізден жапон тораптарын алып тастауға міндетті емессіз.
You do not need to bring down jacket from your own country.

Сіз бәрін қабылдауға міндетті емессіз.
You do not have to accept all of the.

Сіз несие беруші ұсынған шарттарды қабылдауға міндетті емессіз.
You do not need to accept the conditions dictated for you from the creditor.

Сіз бәрін қабылдауға міндетті емессіз.
But you don't have to accept every thing.

Дегенмен, сіз өз өміріңізді бұл адамдардың бақылауына беруге міндетті емессіз.
However, you don't need to let these symptoms control your life.

Сіз әр жиналыста болуға міндетті емессіз.
You don't need to be at every meeting.

Сондықтан сіз әлеуметтік желілерде сіздің гаджеттеріңізді және шоттарыңызды көрсетуге міндетті емессіз.
Through this you don't have to passively view their pictures and posts.

Сіз әр жиналыста болуға міндетті емессіз.
You don't have to attend every meeting.

Ол мүлдем тегін, сіз оны сынақ мерзімінен кейін сатып алуға міндетті емессіз.
It is completely free and you are not obliged in any way to buy it after the trial period.

Сіз әр жиналыста болуға міндетті емессіз.
You do not need to attend every meeting.

Сіз өзіңіздің қалай өмір сүруіңізді және өмір сүруді жоспарлағаны туралы ешкімге хабарлауға міндетті емессіз.
You are not obliged to give anyone an account of how you live and plan to live.

Сіз толық жұмыс күн жасауға міндетті емессіз.
You don't have to do a full-time job.

Сондықтан сіз әлеуметтік желілерде сіздің гаджеттеріңізді және шоттарыңызды көрсетуге міндетті емессіз.
So you don't need to be with the professional nature and discipline of their employees.

Сіз толық жұмыс күн жасауға міндетті емессіз.
You don't need to get a full-time job.

Талмудта жазылғанындай,“Тапсырманы аяқтауға міндетті емессіз, бірақ оны істемей қоюға да қақыңыз жоқ”.
As the Talmud puts it,“You are not obligated to complete the task, but neither are you free to abandon it.”.

Сіз толық жұмыс күн жасауға міндетті емессіз.
You don't need to make it a full time job.