Ағылшын аудармасындағы МҮМКІНДІКТЕРІМІЗ

• opportunities
• possibilities
• chances

Мүмкіндіктеріміз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бізде өте жақсы мүмкіндіктеріміз болды.
We had great opportunities.

Біздің мүмкіндіктеріміз туралы көбірек біліңіз.
Learn more about our opportunity.

Ол"Біздің болашақ мүмкіндіктеріміз зор.
He said:'We had enough chances.

Біздің мүмкіндіктеріміз туралы көбірек біліңіз.
Learn more about our opportunities.

Бізде өте жақсы мүмкіндіктеріміз болды.
We had some excellent possibilities.

Біздің мүмкіндіктеріміз туралы көбірек біліңіз.
Learn more about our possibilities.

Жеке тұлға ретінде біздің мүмкіндіктеріміз шексіз.
As individuals, we are incapable.

Біздің мүмкіндіктеріміз туралы көбірек біліңіз.
Find out more about our opportunities.

Жеке тұлға ретінде біздің мүмкіндіктеріміз шексіз.
As individuals, we are powerless.

Теріміз бен мүмкіндіктеріміз неде?
Where are our possibilities and limitations?

Жеке тұлға ретінде біздің мүмкіндіктеріміз шексіз.
As an individual, we are helpless.

Біздің мүмкіндіктеріміз айтарлықтай кеңейіп келеді.
Our chances have increased enormously.

Сіздер менен біздердің мүмкіндіктеріміз қандай екен?
What are the chances of you and I?

Біздің мүмкіндіктеріміз айтарлықтай кеңейіп келеді.
Our chances would be greatly increased.

Осылардың есебінен біздің мүмкіндіктеріміз азайып жатыр.
Our possibilities are shrinking.

Алдағы ойындардағы мүмкіндіктеріміз жайлы әлі бірдеңе деу қиын.
But it is still difficult to find anything positive about our play.

Біздің үлкен әлеуетіміз бен мүмкіндіктеріміз бар.".
We have great potential and opportunities.".

Бизнесті дамытудағы біздің мүмкіндіктеріміз жайлы көбірек біле жүріңіз.
Learn more about our business opportunities.

Қазіргі кезде біздің қандай мүмкіндіктеріміз бар?
What are the opportunities that we have today?

Біз табиғи байлығымыз бен мүмкіндіктеріміз баршылық аграрлы елміз.
We are a country of tremendous wealth and opportunity.

Біздің қызметтеріміз бен жаңа мүмкіндіктеріміз туралы.
The resources and possibilities of our new.

Бизнесті дамытудағы біздің мүмкіндіктеріміз жайлы көбірек біле жүріңіз.
Find out more about our business development opportunities.

Болашақта бізді өз қолымызбен салған жолымыз мен мүмкіндіктеріміз күтіп тұр.
We're energized by the road and opportunity ahead of us.

Өйткені біздің қаржылық мүмкіндіктеріміз айтарлықтай емес.
Our financial capabilities were not very broad.

Өйткені, біздің де мүмкіндіктеріміз бен қабілетіміз қажетті іс атқара алатын шаралар жетерлік.
But we also have skills and things we can do.

Бизнесті дамытудағы біздің мүмкіндіктеріміз жайлы көбірек біле жүріңіз.
Learn more about our professional development opportunities.

Жүз пайыздық мүмкіндіктеріміз болды деп айта алмаймын, бірақ қарсылас қақпасына едәуір қауіп төндірдік.
I would not say that we are 100% successful but we are trying to reach the milestone.

Бизнесті дамытудағы біздің мүмкіндіктеріміз жайлы көбірек біле жүріңіз.
Find out more about the possibilities of our business development.

Біздің өзара байланысымыз өте жоғары деңгейде, экономика саласында да мүмкіндіктеріміз мол.
We have excellent ties with the government, but there's also great possibilities in terms of the economic relationship.

Біз және біздің аграрлық мүмкіндіктеріміз, осы біздің болашақ мүмкіндіктеріміз..
Ourselves and our chances of future reputation.