Ағылшын аудармасындағы МӘЛІМЕТТЕРДЕН

• information
• from the data

Мәліметтерден Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

(14 адам) туралы мәліметтерден тұрады.
Character(124) from the data.

Ол ресми және бағдарламалық мәліметтерден тұрады.
It consists of programs and data.

Ол қажет ететін мәліметтерден ғана тұрады.
It only gives information that is necessary.

Ол ресми және бағдарламалық мәліметтерден тұрады.
It consists of data and programs.

Берілген мәліметтерден шолу сұрақтарына жауаптар жинайды;
Collect the data needed to answer questions.

Басқа ұйымдар берген мәліметтерден құралады.
Data are collecting by other institutions.

Мәліметтерден кейін жоспар мазмұндамасын қою керек.
The information should then be broken down by plan.

Микрочиптің өзі тек сандық мәліметтерден тұрады.
Microchip itself contains only digital information.

Мәліметтерден аулақ болыңыз және болжауға уақытты ысырап етуді тоқтатыңыз.
Save time and avoid re-keying of data.

Ресми статистикалық мәліметтерден бастаған жөн.
We are going to start with statistical data.

Сабақ тақырыбын негізгі және қосымша мәліметтерден білу.
Basic and advanced information about it's topic.

Сол мәліметтерден бар ұққаным- бәріміздің де шпион екендігіміз.
The lesson I draw from all this is that we are all leaders.

Сондықтан бұл мәселе сенілуі зәру болған мәліметтерден болды.".
This really gives you the information you need.".

Келтірілген мәліметтерден салық жүйесінің соңғы даму кезеңдеріндегі болып.
The table displays data for the most recent fiscal years.

Литийдің атомдық массасын осы мәліметтерден есептеңіз.
Calculate the atomic mass of nickel from this information.

Аюлар үлкен мәліметтерден басталады, сондықтан біз сарайдың негізін құрамыз.
Data is a big part of the future, so start building databases.

Грамматикалық қателеріне қарамастан, мақала маңызды мәліметтерден құралған.
Despite several errors, the article had some good information.

Алынған мәліметтерден гравитация жоқ және жасушааралық байланыстар.
The historical data are not clear and there are contradictory.

Грамматикалық қателеріне қарамастан, мақала маңызды мәліметтерден құралған.
Regardless of the gaffe, the report did convey some valuable information.

Бұл мәліметтерден бұл тұқымдағы қойдың тез өсетіндігін көреміз.
Data show that populations of these animals are declining rapidly in Leuser.

Мен алынатын нәтижелер және де мәліметтерден нәтижеге қол жеткізуді жүзеге.
Information I have submitted and the results obtained from my information.

Осы мәліметтерден, туризмнің ел үшін қаншалықты маңызды екендігін көруге болады.
These datas shows the importance of tourism to a country's economy.

Олар бізді түсіндіруге көмектесетін деректерге қосылатын мәліметтерден тұрады.
Data is accompanied by background information that helps us understand the.

Аюлар үлкен мәліметтерден басталады, сондықтан біз сарайдың негізін құрамыз.
Bear begin with large details, so we will build the basis of the castle.

H K E Y_ L O C A L_ M A C H I N E- локальды компьютер үшін конфигурациялы мәліметтерден тұрады.
Hkey_Local_Machine contains the configuration data for the local computer.

Бұл мәліметтерден біз адамдардың қызыл планетаға деген қызығушылығын көре аламыз.
From this data, we can see people's interest in the red planet.

Олар бізді түсіндіруге көмектесетін деректерге қосылатын мәліметтерден тұрады.
Set of data is accompanied by background information that helps us understand the data.

Осы мәліметтерден, туризмнің ел үшін қаншалықты маңызды екендігін көруге болады.
This indicates how important the private sector is for the country's development.

Интернетте ол шағын қорапша күйінде қалды. Әрі айналасындағы контент пен мәліметтерден ажырап қалды.
It arrived on the web in a small box, and there it has remained, completely disconnected from the data and the content all around it.

Талданған мәліметтерден кейін веб-сайтты жақсартудың жақсы стратегиялары жасалады.
From the analyzed data, better strategies for improvement of the website are then created.