Ағылшын аудармасындағы НЕГІЗГІ ПРОБЛЕМАЛАРЫ

• main problems
• main issues

Негізгі проблемалары Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Журналистиканың негізгі проблемалары.
Most important problems of journalism.

Мәселенің туындауы осыдан болар… Екінші дәрежелі нарықтың негізгі проблемалары қандай?
That's two; what are the other two key management problems?

Көп балалы отбасының негізгі проблемалары.
Major problems faced by children.

Білім беру жүйесінің негізгі проблемалары мен даму тенденциялары.
Main problems and challenges linked to the education system.

Жұмыссыз отбасылардың негізгі проблемалары.
The problem of fatherless families.

Басқарудың негізгі проблемалары.
Are the main management problems.

Бұл жастағы балалардың негізгі проблемалары.
These are the main problems of adolescence.

Су ресурстарының негізгі проблемалары анықталды.
The water main issues have been fixed.

Мемлекеттің салық саясатының негізгі проблемалары.
Of the key challenges in terms of Tax policy.

Алайда оның бірнеше негізгі проблемалары болды.
However, it had several major problems.

Жергілікті қамтуды дамытудың негізгі проблемалары.
A major problem that plagues local development.

Алайда оның бірнеше негізгі проблемалары болды.
However, there were some major problems.

Педагогика пәні және зерттейтін негізгі проблемалары.
Section 3 formulates the research problems and challenges.

Су ресурстарының негізгі проблемалары анықталды.
The main waste management problems were identified.

Клетка инженериясының негізгі проблемалары.
The biggest problems with cellulite.

Ауыл шаруашылығының негізгі проблемалары мен даму перспективалары.
To the basic infrastructure and agriculture problems of the poor.

Геоботаника және оның негізгі проблемалары.
Genetic engineering and its main problems.

От Ирак дейін Прибалтика: Негізгі проблемалары мен кемшіліктері танк"Абрамс".
From Iraq to the Baltic States: the Main problems and disadvantages of the tank"Abrams".

Ол осы қызметтің артықшылықтары мен негізгі проблемалары туралы айтты.
He spoke about the most important priorities and challenges of his administration.

Экономиканың негізгі проблемалары және оларды әртүрлі экономикалық жүйелердегі шешу тәртібі;
Economic problems of society and the approaches for solving them under each of the system.

Студенттердің ең негізгі проблемалары қандай?
What are the major problems that students face?

Туристік және көліктік инфрақұрылымның жеткіліксіз дамуы туризмді дамытудың негізгі проблемалары болып табылады.
The lack of road infrastructure and tourist facilities are the main issues to develop tourism here.

Студенттердің ең негізгі проблемалары қандай?
What are the main issues faced by the students?

Бұл әдістердің негізгі проблемалары- терінің әсер етуі және терінің жоғарғы қабаттарының механикалық зақымдануы.
The most important problems with these methods are exposure to heat and mechanical damage to the upper layers of the skin.

Оқырман үйіне күтім жасаудың негізгі проблемалары мен әдістері келтірілген.
The main problems and methods of care for reader house are listed.

Бұл әдістердің негізгі проблемалары- терінің әсер етуі және терінің жоғарғы қабаттарының механикалық зақымдануы.
The most significant issues with these methods are heat exposure and mechanical damage to the top layers of the skin.

Мақсаты: Мәдениеттің ғылым ретіндегі негізгі проблемалары, теориясы, мәдениеттің қалыптасуы туралы жүйелі түрде білім беру.
The aim of the discipline: to give systematic knowledge about the main problems of culture as a science, theory, formation of culture.

Түркістан аймағының негізгі экологиялық проблемалары.
The main ecological problems in Ukraine.

Сіздің өңіріңіздің негізгі экологиялық проблемалары қандай?
What are the main environmental problems in your country?

Бұл мақалада Түркістан аймағының негізгі экологиялық проблемалары қарастырылған.
In the article analyzed the key problems of the agricultural sector of Ukraine.