Ағылшын аудармасындағы НЕГІЗДЕРІНЕ

• in the basics
• foundations

Негіздеріне Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Тіл ғылымының негіздеріне.
Theories of Language Development.

Бүгінде олар өз негіздеріне қайта оралды.
They have now returned to their roots.

Исламның негіздеріне қайшы келмесе болды.
They did not oppose the foundations of Islam.

Яғни алынған шешім исламның негіздеріне қайшы келмеу керек.
The name should not contradict the principles of Islam.

Бұл ислам негіздеріне қарама-қайшы.
But this is incompatible with basic foundations of Islam.

Жоғары сынып оқушыларын бизнес негіздеріне үйретеді.
Industry Player teaches graduate students the fundamentals of business.

Отбасылық өмірдің негіздеріне қайта оралуымыз керек.
We need to get back to the basics of life.

Тәжірибиелі қызметкер, мені жұмыстың негіздеріне үйретті.
My training as a journalist taught me the basics of the profession.

Еңбек заңнамасының негіздеріне құқықтық жалпы оқыту.
Legal universal education on the basics of labor legislation.

Келесі жылы олар өнеркәсіптік бағдарламалау негіздеріне енуге болады.
Next year they will dive into the basics of industrial programming.

Азаматтарды бизнес негіздеріне оқыту бойынша шаралар қарастырылған.
Measures are provided for training citizens in the basics of business.

Егіздер маусымы үйге, отбасына және сіздің өміріңіздің негіздеріне бағытталған.
Gemini Season focuses on home, family, and the foundations of your life.

Қысқа мерзімді оқытумен кәсіпкерліктің негіздеріне оқытуға 34, 5 мың адам қатысуда.
Thousand people receive short-term training in the basics of entrepreneurship.

Семинар аяқталған соң, Сіз жұмысты дұрыс жазудың негіздеріне ие боласыз.
At the end of this Seminar you will have the basis of the correct writing of works.

Бүгінде 34, 5 мың адам кәсіпкерлік негіздеріне қысқа мерзімді оқытудан өтуде.
Today, 34.5 thousand people receive short-term training in the basics of entrepreneurship.

Егіздер маусымы үйге, отбасына және сіздің өміріңіздің негіздеріне бағытталған.
During this New Moon there is a strong focus on home, family and the foundation of your life.

Бизнес бастау" жобасы бойынша кәсіпкерлік негіздеріне 1300-ден астам адам оқытылды.
Under the Bastau Business project, more than 1,300 people have been trained in the basics of entrepreneurship.

Жас кәсіпкер" жобасы аясында 20 мың адам кәсіпкерлік негіздеріне оқытылды.
Within the framework of the project, 20 thousand people were trained in the basics of entrepreneurship.

Күннің соңында негіздеріне оралыңыз, бұл Twitter-ге не үшін келетінін еске түсіріңіз.
At the end of the day, go back to the basics, which is to recall why you're on Twitter.

Конституциялық құрылым және мемлекет қауіпсіздігі негіздеріне қарсы қылмыстық құқық бұзушылық.
Crimes against the Foundations of Constitutional Order and Security of the State.

Мың адам кәсіптік оқуға жіберілсе, 89 мың адам кәсіпкерлік негіздеріне оқытылды.
Thousand people were sent to vocational training and 89 thousand people were trained in the basics of entrepreneurship.

Жобаларды басқару негіздері PMI® PMBOK® базасында жобаларды басқару негіздеріне жан-жақты кіріспе жасау. Guide 6-басылым 4.
Basics of Project Management A comprehensive introduction to the Basics of Project Management in the framework of PMI® PMBOK® Guide The 6th edition 4.

Маған коммуникация дағдыларын сыйлаған, менің кәсіби білімімді арттырып, кәсіпкерлік негіздеріне үйреткен.
They gave me communication skills, improved my professional knowledge and taught the basics of entrepreneurship.

Copyright 2019\ Өсімдіктер туралы онлайн журналы\ 7 бастауыш орхидектің күтім негіздеріне арналған кеңестер.
Copyright 2019\ Online magazine about Plants\ 7 Tips for the Beginner Orchid Care Basics.

Жыл басынан бері 3970 жұмыссыз, өзін-өзі жұмыспен қамтушы мемлекеттік бағдарламалар аясында кәсіпкерлік негіздеріне оқытылды.
Since the beginning of the year, 3,970 unemployed, self-employed have been trained in the basics of entrepreneurship as part of state programs.

Мектеп кітапханасы- мектептің құрамды бір бөлігі. Ол оқушылардың білім үйрену негіздеріне көмектеседі, бағыттайды.
The College library is an integral part of the college. It helps, orients students to the basics of learning.

Қазақстанның киелі жерлерінің географиясы" жобасы еліміздің символдық, киелі және мәдени-тарихи негіздеріне негізделген.
The project"Sacred Geography of Kazakhstan" is based on the symbolic sacred, cultural and historical foundations of our country.

Бас прокуратура мәлімдемесінде ұйымның жұмысы"Ресей қауіпсіздігі мен конституция негіздеріне қауіп төндіретіні" жазылған.
The prosecutor's office said that the work of the organization"poses a threat to the foundations of the constitutional order and security of the Russian Federation.".

Көптеген кәсіпкерлер табысы аз азаматтарды өз кәсіпорындарына жұмысқа орналастырып, бизнес негіздеріне үйрете бастады.
Many entrepreneurs began to employ low-income citizens in their enterprises, to teach the basics of business.