Ағылшын аудармасындағы НЕСИЕЛЕР

• loans
• credits

Несиелер Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Несиелер мен қарыздар.
Taxes and Fees.

Және несиелер бойынша операция.
And the TKS in operation.

Несиелер мен қарыздар.
Debentures and loans.

Орау 300 Несиелер- 1 уақыты/ күні.
Pack 300 Credits- 1 time/day.

Несиелер туралы ақпарат.
Information about loans.

Орау 50 Несиелер- 6 рет/ тәулігіне.
Pack 50 Credits- 6 times/day.

Ұзақ мерзімді несиелер- бес жылдан.
Long-term investment- 5 years.

Несиелер бойынша да пайыздық ставкалар өзгерді.
The nose proportions are also changed.

Банктер де жаңа несиелер бере алмайды.
The banking system cannot create new credit.

Несиелер соңғы ставкамен 5 пайызға дейін шығарылады.
Bookings are up 50 percent from last fall.

Transposh үлкен плагин! Авторлардың Несиелер!
Transposh is a great plugin! Credits to the authors!

Бұл несиелер студенттердің оқуын төлеу үшін беріледі.
These loans are built to help students pay for college.

Бірақ бұл шағын несиелер сүйенеді жалғыз себеп емес.
But relaxing isn't the only reason why some people love knitting.

Банктік несиелер бойынша мөлшерлемелер қаңтарда өзгерген жоқ.
The market rates of bank loans in April have not changed.

Несие тарихы- сіз алған несиелер туралы барлық ақпараттар.
Credit History: A record of all the loans that you have had.

Студенттік несиелер АҚШ-та экономикалық дағдарысқа айналды.
Student loans are becoming a crisis in the United States.

Қазақстанда қайтарылмаған несиелер мәселесін қалай шешуге болады?".
How can we fail to deal with criminals in Kampala?".

Шағын несиелер мен жедел несиелердің тәуекелі өте жоғары.
Little terns and pied oystercatchers are extremely vulnerable.

Бұл, негізінен, қысқа мерзімді несиелер бір жылға дейінгі мерзімге.
They are generally short-term loans, lasting up to a year.

Бұл несиелер әдетте ұсынылады кім үшін болды bankruptc.
These loans are commonly offered for those who have had bankruptc.

Ондаған әйелдер жеңілдікті несиелер алып, өз бизнестерін ашты.
The women repaid the loan and were able to sustain their business.

Сондай-ақ, несиелер арқылы қаржы институттары алатын көмек.
They also provide financial assistance through their scholarship fund.

Аталған бағдарлама аясында жылдық 6% мөлшерлеме бойынша несиелер беріледі.
Under this program, loans are provided at a rate of 6% per annum.

Бұл мүмкіндік барлық несиелер мен қарыз алушылар үшін арналмаған.
This does not apply for all lenders, all mortgages, and all borrowers.

Әрекеттегі кәсіпкерлер үшін 180 млн. теңгеге дейінгі несиелер бойынша 50%.
For existing enterprises- up to 50% on loans up to 180 million KZT.

Сондай-ақ, несиелер арқылы қаржы институттары алатын көмек.
It also provides financial assistance through certified lending institutions.

Студенттер Құрама Штаттарында болады, оларды табу студенттік несиелер минус.
Students in the United States will find their student loans are cons.

Енді оған қоса шағын несиелер түрінде қаржылық демеу көрсететін боламыз.
We are also engaged in providing financial support on a small scale.

Жеке несиелер, студенттік несиелер, автонесиелер және төлеуге шот несиелер.
Personal loans, student loans, car loans and mortgages to pay you.

Қарыздың өсуі, өтелмеген несиелер, ұрлық заңға байланысты проблемаларға әкелуі мүмкін.
The growth of debts, outstanding loans, theft can cause problems with the law.