Ағылшын аудармасындағы ОҚИ БАСТАДЫМ

• started reading
• began to read
• i have read
• began to study

Оқи бастадым Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Мен дауыстап оқи бастадым.
I started reading Atonement.

Тұрсынбек, сенің жұмысыңды оқи бастадым.
Tanya, I've read your work.

Мен көп кітап оқи бастадым.
I began to read a lot of books.

Тарих пәнін бар ынта шынтаммен оқи бастадым.
I have read history voraciously.

Қолыма алып, оқи бастадым.
I opened my letter and began to read.

Соған жету үшін мен заңды оқи бастадым.
For that purpose I began to study law.

Мен оқи бастадым және бұл диатомалар екенін түсіндім.
I began to read, and realized that these were diatoms.

Мен оны отыз жыл бұрын оқи бастадым.
I started reading it about 30 years ago.

Содан үйге бара салып кітап сөремде бар кітаптарды оқи бастадым.
I came home& began to read all his books.

Мен шиеленісті жою үшін оқи бастадым,"- дейді ол.
I started reading Cooking Light," she says.

Содан кейін мен форумдарды оқи бастадым.
And then I started reading the lyrics.

Мен оқи бастадым және бұл диатомалар екенін түсіндім.
I began reading them and realized that this was for me.

Қағазды қолыма алдым да оқи бастадым.
I picked up the paper and began to read.

Мен оқи бастадым және бұл диатомалар екенін түсіндім.
I started reading them and realized that I was skimming.

Соған жету үшін мен заңды оқи бастадым.
To make up for that, I started reading papers.

Мен оқи бастадым және бұл диатомалар екенін түсіндім.
Then I started reading and I realized this is an anthology.

Сонымен, мен кітаптарды жұп-жұбымен оқи бастадым.
So I started reading books in pairs.

Содан соң сыншыларды оқи бастадым, олардың кітаптарын көп жинадым.
I got to know some of the Faith teachers and began to read a lot of their books.

Мен Пайғамбарлар тарихын оқи бастадым.
So I started reading on the life of the Prophet.

Сосын өзім орыс ғалымдарының баллада туралы жазылған еңбектерін оқи бастадым.
I began to read books on the Rig Veda written by Indian scholars.

Мен бұл кітаптарды 16 жасымда оқи бастадым.
I started reading these books when I was 15.

Мен кітапты алып генерал Вашингтон жайлы, соғыс жайлы бірдеңелерді оқи бастадым.
I pick up a book, about General Washington and the wars began to read.

Үйге бара салып, кітапты оқи бастадым.
I went to my room and began to read the Bible.

Сол күннен бастап мен қазақша ертегілер мен аңыздарды қызығып оқи бастадым.
From there I started reading the novels and stories.

Таныстырған ең алғаш, Кітапты оқи бастадым.
I remember when I first started reading the Bible.

Соңғы уақытта осы бір қара кітабымды қолыма алып, қайтадан оқи бастадым.
A year later, I pick up this book again and start reading.

Бір картаны ашып, қолыма алып, оқи бастадым.
I found a bench, took out the map, and began to read.

Орыс тіліне жөнді түсінбеймін, сонда да марксшілдерді оқи бастадым.
But I don't know the Cyrillic alphabet and I could not even begin to read Russian.

Әй, Тұрсынбек, сенің жұмысыңды оқи бастадым.
Hey, Pratiksha here, I have read your job requirement.

Мен кітапты алып генерал Вашингтон жайлы, соғыс жайлы бірдеңелерді оқи бастадым.
I took up a book and began to read something about General Washington and the wars.