Ағылшын аудармасындағы ОҚЫРМАНДАРЫМЫЗҒА

• our readers
• tell our readers

Оқырмандарымызға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Оқырмандарымызға кеңес бере кетсеңіз.
Advice to our readers.

Осы жайында оқырмандарымызға айтып берсек деп едік.
We will be happy to tell our readers about it.

Оқырмандарымызға қандай тілек айтасыз?
What do we think of our readers?

Биылғы пітір-садақаның көлемі жайлы оқырмандарымызға айта кетсеңіз.
Tell our readers about the Express Lane.

Оқырмандарымызға кеңес бере кетсеңіз.
Let's give our readers recommendations.

Өткен өмір жолыңыз туралы оқырмандарымызға айтып берсеңіз?
Would you tell our readers about that period of your life?

Оқырмандарымызға өзіңіз жайлы айта кетсеңіз.
Tell our readers about yourself.

Алтынай, өзің туралы оқырмандарымызға толығырақ айтып берші?
Ms. Luisi, can you tell our readers more about yourself?

Оқырмандарымызға өзіңіз туралы айтып кетсеңіз.
Tell our readers about yourself.

Биылғы пітір-садақаның көлемі жайлы оқырмандарымызға айта кетсеңіз.
Tell our readers about the History of Freedom Hawk.

Оқырмандарымызға сатқындық жасай алмаймыз.
Of course we can't blame our readers.

Осы жылдар бойы бізбен бірге болғаны үшін оқырмандарымызға үлкен алғыс айтамыз.
We thank all our readers for sticking with us for such a long time.

Оқырмандарымызға осы жоба туралы айтып берсеңіз.
Tell readers about this project.

Негізгі сұрақтарға көшпес бұрын, оқырмандарымызға өзіңізді таныстыра кетсеңіз.
I am going to ask you some questions so our readers can get to know.

Оқырмандарымызға өмірбаяныңызды айтып берсеңіз.
To tell the reader her life story.

Енді жәрдемақы қандай құжаттарға сүйеніп тоқтатылды, соны оқырмандарымызға түсіндіргеніміз жөн шығар.
Almost all leisure and may be explained that what our readers.

Оқырмандарымызға отбасыңыз жайлы айтып берсеңіз?
Tell our readers about your family?

Біздің мақсатымыз- оқырмандарымызға толық және сенімді ақпарат беру.
Our main aim is to provide clean and detailed information to our readers.

Оқырмандарымызға өзіңіз жайлы айтып өтсеңіз?
Why don't you tell our readers about yourself?

Ayree, оқырмандарымызға өзіңіз туралы айтып берсеңіз.
Jordan, tell our readers about yourself.

Оқырмандарымызға өзіңіз жайлы аз-кем айтып берсеңіз.
Tell our readers a bit about yourself.

Ayree, оқырмандарымызға өзіңіз туралы айтып берсеңіз?
Kjersti, can you tell our readers about yourself?

Оқырмандарымызға өзіңіз жайлы айтып өтсеңіз?
Would you like to tell our readers about yourself?

Ayree, оқырмандарымызға өзіңіз туралы айтып берсеңіз.
Piotr, first of all tell our readers about yourself.

Оқырмандарымызға айтар тілегіңіз бар ма?
Would you want to say something to our readers?

Оқырмандарымызға өзіңіз, отбасыңыз жайлы айтып кетсеңіз.
Tell our readers about you and your family.

Оқырмандарымызға өзіңіз жайлы қысқаша айта кетсеңіз?
Can you tell our readers a little bit about you?

Оқырмандарымызға өзіңіз туралы айтып кетсеңіз.
Let's start off by telling our readers about yourself.

Оқырмандарымызға өзіңіз, отбасыңыз жайлы айтып кетсеңіз.
Tell our readers about yourself and your work.

Оқырмандарымызға қысқаша ГМО жайында түсіндіре аласыз ба?
Can you give our readers a brief synopsis of them?