Ағылшын аудармасындағы ПАЙДАЛАНАТЫНЫ

• use
• used

Пайдаланатыны Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Пайдаланатыны баршаға мәлім.
Y'all know you use it.

Бар адам, оны пайдаланатыны белгілі.
Everyone knows that use.

Пайдаланатыны баршаға мәлім.
Everyone knows you're using.

Олардың ең көп пайдаланатыны-Telegram.
The most widely used on is Teddy.

Оны кімнің пайдаланатыны әзірге нақты белгілі емес.
It is not clear who will use it.

ЭКСПО ғимараттарын кімдер пайдаланатыны белгілі болды.
Who use the premises are protected.

Және оны қалай пайдаланатыны жайлы айтып кетсеңіз.
And talk about how they use it.

Адам өз миының тек 10 пайызын ғана пайдаланатыны рас па?
Humans only use 10% of their brain?

Бар адам, оны пайдаланатыны белгілі.
The point it that EVERYone uses it.

Адам өз миының тек 10 пайызын ғана пайдаланатыны рас па?
The average person only uses 10% of their brain?

Және оны қалай пайдаланатыны жайлы айтып кетсеңіз.
And also talk about how we use it.

ЭКСПО ғимараттарын кімдер пайдаланатыны белгілі болды.
They will know who is using their facilities.

Оларды не үшін пайдаланатыны туралы әңгімелетемін.
I'm asking why they're using them.

Оның жетістіктерін адам қалай пайдаланатыны туралы айтып бер.
It's advice on how he should make use of his rights.

Оны кімнің пайдаланатыны әзірге нақты белгілі емес.
It is unclear exactly who will use it.

Олардың қандай психологиялық әдіс пайдаланатыны белгісіз.
You don't know what kind of psychological techniques they are using.

Оларды не үшін пайдаланатыны туралы әңгімелетемін.
My point was about the reason why he uses them.

Пайдаланушы біздің қызметтерімізді қалай пайдаланатыны туралы деректер;
The data on how the user is going to use our Services;

Оны кімнің пайдаланатыны әзірге нақты белгілі емес.
And it is not clear who is using whom.

Адам өз миының тек 10 пайызын ғана пайдаланатыны рас па?
Do you believe that people only make use of 10 percent of their brain?

Өнеркәсіпте ең көп пайдаланатыны хризотил-асбест(Mg, Fe) 6[Si4O10](OH) 8.
The most commonly used form of pharmaceutical sulfur is Octasulfur(S8).

Адам өз миының тек 10 пайызын ғана пайдаланатыны рас па?
Is it true that most people use only 10 percent of their brain capacity?

Сондай-ақ тұлға ақпараттық технологияларды коммуникация құралы ретінде пайдаланатыны белгілі.
It is also evident that technology is being used in the healthcare services as a research tool.

Адамдардың тасымалдау құралдарын қалай пайдаланатыны жөнінде айтып беруге тапсырма береді.
It is specifically intended to tell people how they can use the media.

Бұл жүйенің Ресей тарапы басқа да мақсаттарға пайдаланатыны анық.
Although Russia has used this tool historically for other purposes.

Адамдардың тасымалдау құралдарын қалай пайдаланатыны жөнінде айтып беруге тапсырма береді.
You should give people guidelines about how to use communication tools.

Себебі, әрі қарай бұл жеке ақпарат қандай мақсатта пайдаланатыны белгісіз.
There is simply no end to what this private information can be used for.

Кімнің жүретіні, және оның жиі пайдаланатыны- қызығушылық тудырды.
Who is collecting it and how it is used have been discussed quite often.

Киберқылмыскерлер жарнамаларды компьютерлерді бұзудың құралы ретінде пайдаланатыны туралы мағұлмат берілді.
Cybercriminals are using advertisements as a means to hack into computers.

Мемлекет берген сол мүмкіндікті қалай пайдаланатыны азаматтардың өздерінің таңдауы мен жауапкершілігіне байланысты.
The use of the opportunities presented by the state is a choice and responsibility of the citizens.