Ағылшын аудармасындағы ПАЙДАЛАНЫЛМАЙ

• not used
• not using

Пайдаланылмай Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Тек керегінше пайдаланылмай-.
Don't Use It Just.

Мақсатты пайдаланылмай жатыр.
He is not using meta.

Тек керегінше пайдаланылмай-.
It's not used only for.

Пайдаланылмай жатқан барлығы.
Things that aren't used.

Тек керегінше пайдаланылмай-.
Is just not used.

Пайдаланылмай жатқан барлығы.
All files that don't use.

Жыл бойы пайдаланылмай тынын.
No rest for the whole year.

Пайдаланылмай жатқан барлығы.
Any skill that isn't used.

Рас, әзірше пайдаланылмай тұр.
But true, it is not used yet.

Тек пайдаланылмай, тоза бастаған.
It not only worked, it swept away.

Сектордың әлеуеті жеткілікті түрде пайдаланылмай.
The slides are not used enough.

Барлық пайдаланылмай жатқан жерді.
A world where all is not eliminated.

Пайдаланылмай жатқан жер жоқ бізде!
We have a bullpen, They're not being used!

Жер әлі күнге дұрыс пайдаланылмай келеді.
The land is still not used today.

Олар пайдаланылмай сыртқа қайта айдалады.
They get thrown out without being used.

Өте көп мүмкіндік пайдаланылмай, артта қалды.
There wasn't much thrust, leave aside chances.

Пайдаланылмай қалған қалдығын тастау керек.
A channel that is not in use must be removed.

Сектордың әлеуеті жеткілікті түрде пайдаланылмай.
Video interpretation is not used sufficiently.

Мүмкіндіктері толық пайдаланылмай отырғанын айтып келеді.
He said he is not using full capability.

Пайдаланылмай тұрған жерлер қайтарылуы тиіс.
These should be returned without being used.

Бүгінгі күні пайдаланылмай тұрған жерлер көп.
There are a quite lot of tools that are not used today.

Олардың бәрі де барланды, бірақ пайдаланылмай түр.
All the elements were there, but they were not used.

Қазір көптеген жердің пайдаланылмай жатқаны өтірік емес.
UP at present has a lot of locos not being used.

Сауда павильондары желісі әлі де толық пайдаланылмай отыр.
The retail life insurers are still not fully on board.

Мүмкіндіктері толық пайдаланылмай отырғанын айтып келеді.
He notes that they are not using their full potential.

Бәрiнiң қожайындары бар болғанымен, пайдаланылмай жатыр.
By that, I mean, Harry has a master's degree, but ain't using it.

Жәрдем көрсететін тредмил системасы" аппаратының күнібүгінге дейін пайдаланылмай.
Thyroid Screening isn't being done to this day.

Бір жарым жыл жұмыс істеп болған соң, ол пайдаланылмай қалды.
Only after early a year and a half of use, it has already stopped working.

УЗИ аппараты мен стоматологиялық құрылғы бірнеше жылдан бері пайдаланылмай.
Well And Septic Have Not Been Used For Several Years.

Мысалы, RCA кабелінің шығуы пайдаланылмай қалады, өйткені заманауи HDMI теледидарға қосылу үшін пайдаланылады.
For example, the RCA cable output remains unused, since more modern HDMI is used to connect to the TV.