Ағылшын аудармасындағы ПАЙДАЛАНЫЛУЫ ТИІС

• should be used
• must be used
• you have to use

Пайдаланылуы тиіс Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Сәйкес пайдаланылуы тиіс.
Must be used.

Тетігі толыққанды пайдаланылуы тиіс.
The plinth must be used.

Сәйкес пайдаланылуы тиіс.
F should be used.

Пайдаланылуы тиіс объектілердің түрлері.
Forms which must be used.

Сәйкес пайдаланылуы тиіс.
Must be used in pa.

Пайдаланылуы тиіс объектілердің түрлері.
Types that should be used.

Түсті кодтаумен бірге пайдаланылуы тиіс.
Must be used with cooling set.

Пайдаланылуы тиіс объектілердің түрлері.
Of the settings that should be used.

Қалыптастырылған стратегия пайдаланылуы тиіс.
Windowed mode should be used.

Су 1- 2 күн ішінде пайдаланылуы тиіс.
Fresh fish should be used within 1 to 2 days.

Ulovnaya компиляциясы(күзетшілер қосу) пайдаланылуы тиіс.
Valve assembly must be used.

Сіз үшін ол бірінші кезекте пайдаланылуы тиіс"құтқару шеңбері" болып табылады!
For you it will be the"lifeline," which you have to use in the first place!

Бюджет қаражаты тиімді пайдаланылуы тиіс.
Money should be used effectively.

СолоСтар қолданылуы бойынша нұсқаулыққа сәйкес пайдаланылуы тиіс.
The serum must be used as per instructions.

Сол сөздік осы жобада пайдаланылуы тиіс.
The pick should be used in this draft.

Округтерге бөлінген бюджет қаражаты тиімді пайдаланылуы тиіс.
The accumulated funds should be used efficiently.

Сондай-ақ, бұл кроссовка пайдаланылуы тиіс мақсаты.
Also, that device must be used in a roleplay.

Ол ампула ашылғаннан кейін дереу пайдаланылуы тиіс.
Must be used immediately after opening.

Сіз үшін ол бірінші кезекте пайдаланылуы тиіс"құтқару шеңбері" болып табылады!
Check this out you it will be the"lifeline," which you have to use in the first place!

Жер телімдері мақсатты пайдаланылуы тиіс.
Crystals should be used with intention.

Келесі 7 күн бойы контрацепциялық бөгеу әдісі қосымша пайдаланылуы тиіс.
Contraceptive method should be used for the next 7 days.

Криопреципитат ерітілгеннен кейін бірден пайдаланылуы тиіс, қайта мұздатылмайды.
After the injection is prepared, the solution must be used right away and not stored.

Жалпы қабылданған техникалық терминдер пайдаланылуы тиіс.
Generally accepted technical terms should be used.

Алайда, кейбір жағдайларда бұл әдістер сәтсіздікке болады және одан қуатты құралдары пайдаланылуы тиіс.
However, in some cases, these methods can fail and more powerful tools must be used.

Ол ампула ашқаннан кейін дереу пайдаланылуы тиіс.
Should be used immediately after opening.

Қыста(қараша-ақпан) қыстық дөңгелек(бүртаңбамен немесе онсыз) пайдаланылуы тиіс.
Warm or hot water must be used in winter(Dec-Feb).

Ол ампула ашылғаннан кейін бірден пайдаланылуы тиіс.
Should be used immediately after opening.

Гранттың қаражаты тек қана жобаны іске асыру үшін пайдаланылуы тиіс.
Project grants must be used only for the project itself.

Amarok капсула мынадай сызба бойынша пайдаланылуы тиіс.
Amukamara should be used to competition.

Атырау облысының суару жүйесі толығымен пайдаланылуы тиіс.
The ALBA Scoring System must be used in all Bouts.