Ағылшын аудармасындағы САЯСАТЫМЫЗДЫ

• our policy
• politics

Саясатымызды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Біз саясатымызды өзгертпейміз.
We don't change our policy.

Жекелік саясатымызды оқыңыз.
Read our personal experience.

Дегенмен, бұл мәселеге қатысты саясатымызды қайта қарау қажет.
We need to re-evaluate our policy on this.

Жекелік саясатымызды оқыңыз.
Read my personal privacy policy.

Осыған байланысты, бұл саладағы саясатымызды үйлестіру қажет.
There must be consistency in policy for this sector.

Бұл- салық саясатымызды өзгерту.
Let's change our tax policy.

Осы нысанды жібере отырып, сіз біздің құпиялылық саясатымызды қабылдайсыз.
At the time of sending this form, you are accepting our privacy policy.

Ішкі-сыртқы саясатымызды қалыптастырдық.
We set our foreign policy.

Парламенттің өкілеттіктерін күшейту жөніндегі саясатымызды жалғастыру керек.
We should continue our policy of strengthening the Parliaments powers.

Сен біздің саясатымызды түсінесің ғой.
Do you understand your policy.

АҚШ-тың Сириядағы екі мың әскерін шығару шешімі біздің жүйелі саясатымызды өзгертпейді.
The decision to withdraw 2,000 US troops from Syria will not change our consistent policy.

Бұл- салық саясатымызды өзгерту.
Change in our fiscal policy.

Stumari біздің саясатымызды бұзатын пайдаланушы жасаған мазмұнды жоюға құқылы.
Stumari has the right to remove User-Generated Content that violates our policies.

Сондықтан біз өз саясатымызды өзгертпейміз.
We don't change our policy.

Экономикалық саясатымызды үйлестіру қажеттігі туралы таяуда өткен G20 саммитінде де айтылды.
The recent G20 Summit has referred to the need of coordinating economic policies.

Сондықтан біз өз саясатымызды өзгертпейміз.
We will not change our policy.

Қырғи қабақ соғыс біздің саясатымызды жақсартпайды, құқықтарымызды қорғамайды және өміріміздің сапасын арттырмайды.
A Cold War will not improve our politics, protect our rights, or add to our quality of life.

Сондықтан біз өз саясатымызды өзгертпейміз.
We are not changing our policy.

Біз достық пен өзара түсіністікті, бір-бірімізге деген сенімді нығайтуға бағытталған саясатымызды жалғастыратын боламыз.
We will continue our policy aimed at strengthening friendship and mutual understanding, mutual trust.

Жөніндегі саясатымызды жалғастыру керек.
We must get on with our politics.

Демек, біз тілге қатысты саясатымызды өзгертуіміз керек.
And we need to change the language of politics.

Бізге сыртқы саясатымызды өте күшті жүргізу қажет.
We need a vigorous foreign policy.

Біз сіздің жеке мәліметтеріңізді құрметтейміз, сондықтан біз Құпиялылық саясатымызды жаңартқанымызды хабарлаймыз.
Your privacy is important to us, therefore, we would like to inform you about our revised privacy statement.

Сондықтан біз өз саясатымызды өзгертпейміз.
We will not be changing our policy.

Біз өз Конфиденциалдылық саясатымызды ұдайы қайта қарап, осы веб-бетке кез келген жаңартуларды орналастырып отырамыз.
We reserve the right to revise this Policy from time to time by posting the new versions on this website.

Сондықтан біз өз саясатымызды өзгертпейміз.
We are not going to change our policy.

Біз достық пен өзара түсіністікті, бір-бірімізге деген сенімді нығайтуға бағытталған саясатымызды жалғастыратын боламыз.
We will continue our policy aimed at strengthening friendship and mutual understanding, trust to each other.

Сен біздің саясатымызды түсінесің ғой.
You are familiar with our policy.

Біз саяси тұрақтылық пен қоғамдық келісімнің арқасында экономикамызды, саясатымызды және санамызды жаңғыртуға кірістік.
Owing to the political stability and public consensus, we began to modernize the economy, politics and conscience.

Сондықтан біз өз саясатымызды өзгертпейміз.
So we are not going to change our policy.