Ағылшын аудармасындағы САЯХАТШЫЛАРҒА

• travelers
• travellers
• tourists
• visitors
• a travel

Саяхатшыларға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Саяхатшыларға кеңес.
Advising travelers.

Отырған жоба саяхатшыларға арналған.
It is designed for travellers.

Саяхатшыларға кеңес.
Advice to visitors.

Отырған жоба саяхатшыларға арналған.
This book is intended for travellers.

Саяхатшыларға кеңес.
Advice to passengers.

Гонконг- нағыз саяхатшыларға арналған қала!
Hong Kong is a city of travelers.

Мен саяхатшыларға арналған.
I work for Travelers.

Отбасылық өлімге жалған алкоголь саяхатшыларға ескертеді.
Family alerts travellers to deadly fake alcohol.

Саяхатшыларға арналған сақтандыру.
Warning for tourists.

Олардың саяхатшыларға арналған карталары бар.
They have a travel card for members.

Саяхатшыларға арналған сақтандыру.
Warning signs for tourists.

Туристер мен саяхатшыларға арналған үздік 10 бағдарлама.
Rules for Tourists and Travelers.

Саяхатшыларға арналған нұсқаулық.
The directions for Travellers.

Олардың саяхатшыларға арналған карталары бар.
Besides them, there are maps for the visitors.

Саяхатшыларға арналған сақтандыру.
A tale of caution for travelers.

Олардың саяхатшыларға арналған карталары бар.
Apart from them, there are maps for the tourists.

Саяхатшыларға арналған мета іздеу жүйе.
An information system for travellers.

Демалуға және саяхатшыларға арналған бөлмелер бар.
There are clean and relaxing rooms for visitors.

Жаңа саяхатшыларға арналған 20 кеңестері.
Tips For New Travelers.

Бірақ жергілікті тұрғындарға және саяхатшыларға қорқудың қажеті болмады.
But locals and tourists had nothing to fear.

伴游- саяхатшыларға серік болу.
Tête-À-Tête with Travellers.

Қытай туристері әлемдегі ең танымал саяхатшыларға айналып үлгерген.
Today the Japanese have become the world's most famous tourists.

Саяхатшыларға арналған бірегей шешім.
It is a natural choice for solo travelers.

Алайда Еуропадан АҚШ-қа барған саяхатшыларға қатысты тыйым әлі де сақталған.
But a travel ban remains going into the U.S. from Europe.

CDC-тің саяхатшыларға арналған арнайы ұсыныстары бар.
The CDC has information for travelers.

Жалғыз шарт- барлық келген саяхатшыларға толық вакцинациялау керек.
The only condition is that all incoming travelers must be fully vaccinated.

CDC-тің саяхатшыларға арналған арнайы ұсыныстары бар.
The CDC carries information for travelers.

Алайда Еуропадан АҚШ-қа барған саяхатшыларға қатысты тыйым әлі де сақталған.
But a ban remains in place on travelers arriving in the US from Europe.

CDC-тің саяхатшыларға арналған арнайы ұсыныстары бар.
The CDC has provided guidance for travelers.

Екінші жағынан, елден кеткен саяхатшыларға қолданылатын тағы бір салық бар.
On the other hand, there is another tax that is applied to travelers who leave a country.