Ағылшын аудармасындағы СЕКІРЕДІ

• jumps
• jump

Секіреді Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Гормон секіреді.
Gurdmon cries out.

Секіреді- бала емес.
He is not a child.

Келесі біреуі секіреді.
The next one drops.

Секіреді, бірақ бақа емес.
Bruised but not Beaten.

Нәресте жиі секіреді;
The child often urinates.

Резеңке доп неге соншама көп секіреді.
That's why Ruidosa is making so much noise.

Ойыншы тағы секіреді.
Gamer gets screwed again.

Және алға секіреді, қанша рет секіргенін?
Ups and downs, how many times did he move on?

Келесі біреуі секіреді.
The next one jumps out.

Неліктен адамдар Босниядағы осы көпірден секіреді.
Why this country is going down the tubes.

Нәресте жиі секіреді;
The baby urinates frequently.

Біреу тоңып секіреді, біруе тойып секіреді.
(P) A person who is sad and a loner.

Анам: ол бізге секіреді.
Mother, he's waving to us.

Бақа әлі де жақсы көрінеді және әлі де секіреді.
The fish are still chewing and the bait is still around.

Біз жолға қайта оралдық, олар секіреді, парашютсіз.
We back on the road, they jumpin' off, no.

Князьді бұрынғыдай ұстаныңыз, бірақ көтерілмеңіз, бірақ секіреді;
Locked door like before, but don't go downstairs.

Менің жүрегім қазір секіреді" деді.
A little while later she said"My heart is thawed out now.".

Ол жоғалып кетпейді, бірақ жақсартады және жоғары сатыға секіреді.
It does not disappear, but improves and jumps to a higher step.

Біз жолға қайта оралдық, олар секіреді, парашютсіз, иә.
We're back on the road, they jump, no parachute, yeah.

Болсын секіреді камераның алдында, біреу тиіс және бұл істеу керек.
If somebody opens the box, they have to pull it out and somebody did.

Ең танымал мысал:"Жылдам қоңыр түлкі жалқау иттің үстінен секіреді.".
The best known example is"The quick brown fox jumps over the lazy dog.

Сонда сіздің қорабыңыз секіреді және келесі деңгейде болады.
That's all, the Cube will be broken and you will pass to the next level.

Өркениетін 142 терезесінде бастаған кезде«5xc8» қатесі секіреді.
The error"0xc0000142" jumps out when you start civilization 5 on windows 8.

Біреу тойып секіреді, біреу тоңып секіреді деген осы.
As long as someone out there is gettin' bullied… someone out there is getting bullets.

Балалар алаңмен әртүрлі бағытта жүреді, жүгіреді, секіреді.
Children will have ample opportunity to move in different ways; running, jumping.

Егер олар орнында қалса, құрылғы секіреді, және маңызды бөлшектердің тозуы тездетеді.
If they are left in place, the device will jump, and the wear of important parts will accelerate.

Сіздің кейіпкеріңіз кішірейеді, ал сіз тышқанды босатқан кезде секіреді.
It is quite small and you can put in your clutch when you go out.

Төртінші қадам: Үшінші қадамнан кейін басқару екінші қадамға секіреді және шарт қайта бағаланады.
Fourth step: After the third step, the control jumps to the second step and the condition is re-evaluated.

Ең танымал мысал:"Жылдам қоңыр түлкі жалқау иттің үстінен секіреді.".
Here's the most well-known example:"The quick brown fox jumps over the lazy dog.".

Мысалы, өрт сөндіру көлігі сиренесі, бояумен жұмыстың иісі, мысық сіздің төсегіңізге секіреді және әлдеқайда көп.
For example, the siren of the fire truck, the smell of the paintwork, the cat jump on your bed and much more.