Ағылшын аудармасындағы СИПАТТАЛҒАНДАЙ

• described
• as explained
• as descripted

Сипатталғандай Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Элемент сипатталғандай 95%.
Item As descripted 95%.

Оксациллин Жоғарыда сипатталғандай.
Ethanol as described above.

Өте жақсы, сипатталғандай.
Very good, as descripted.

Оксациллин Жоғарыда сипатталғандай.
Bacilli as described above.

Мен сипатталғандай ғана сипаттай аламын.
All I can to as describe it.

Ол өзіне ақын сипатталғандай[9].
As he described himself poet[9].

Төменде сипатталғандай жасауға тырысыңыз.
Try to do as described below.

Оксациллин Жоғарыда сипатталғандай.
Flagellin as described above.

Ол жоғарыда сипатталғандай жұмыс істейді.
He works as described above.

Жабық"Құрылысшы" Жоғарыда сипатталғандай.
Make scour" as described above.

Жоғарыда сипатталғандай ұқсас әдіс.
It is the same method described above.

Оксациллин Жоғарыда сипатталғандай ≥ 6.
As described above, the cylinder 18.

Барлығы сипатталғандай жұмыс істеді.
Everything worked as it was described.

Сипатталғандай су сүзгі картриджін дайындаңыз.
The Salt Water Pump as described.

Жоғарыда сипатталғандай ұқсас әдіс.
Method similar to that already described.

Сипатталғандай су сүзгі картриджін дайындаңыз.
Lovely water feature, as described.

Біз төменде сипатталғандай ақпаратпен бөлісеміз.
We gather information as described below.

Сипатталғандай су сүзгі картриджін дайындаңыз.
The Clear Water Pumps as described.

Содан кейін дайындау процесі жоғарыда сипатталғандай.
The job is then as described earlier.

Сипатталғандай су сүзгі картриджін дайындаңыз.
The Water Pressure Pump as described.

Біз төменде сипатталғандай ақпаратпен бөлісеміз.
We do share information as described below.

Сипатталғандай су сүзгі картриджін дайындаңыз.
The High Pressure Water Pump as described.

Біз төменде сипатталғандай ақпаратпен бөлісеміз.
We share your information as described below.

Сипатталғандай су сүзгі картриджін дайындаңыз.
Try to get distilled water as was mentioned.

Мақалада дұрыс сипатталғандай, кейде ештеңе көмектеспейді.
As in your case, sometimes it doesn't help at all.

Жүктелген бағдарлама сипаттамада сипатталғандай жұмыс істемейді.
The functionality does not work as explained in the Description field.

Өнім сипатталғандай келді, Жақсы жиналған.
The product is as described, it's an excellent replica.

Қою рингтер алдыңғы абзацта сипатталғандай бірдей әдісті орындайды.
The lens performs in the same way described before.

Жоғарыда сипатталғандай, іске қоспас бұрын сорғыны сындыруды ұмытпаңыз.
As mentioned earlier, the fridge must be turned off before you do this.

Ескерту: Жуу машинасы осы сынақтарда сипатталғандай орындалуы керек.
Take note: The washer should execute as explained in these assessments.