Ағылшын аудармасындағы СОМАЛАР

• amounts
• where

Сомалар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бірақ сомалар, бұл емес деп.
Foles, though, says that's not it.

Қағаздар үшін біз үлкен сомалар төлеуге мәжбүр болдық.
So we had to pay another big amount for the luggages.

Бұл сомалар шығындарға апарылады.
These quotes sent to the cost.

Кепілге берілген сомалар 2016 жылғы деңгейде тұр.
The fees are being held at 2016 levels.

Бұл сомалар шығындарға апарылады.
These inefficiencies lead to costs.

Бұл өмірді өзгеретін сомалар армандар орындалатын жерде.
This is where miracles change lives.

Бұл сомалар шығындарға апарылады.
These investments are accounted for at cost.

Бұл өмірді өзгеретін сомалар армандар орындалатын жерде.
This is where dreams are realized and lives are changed.

Сомалар, кім сізді алды, және Барон Рауль үлкен табылды.
Amounts, who took you, and Baron Raoul discovered a great.

Бірақ сомалар, бұл емес деп.
But the stampede says that's not the case.

Қағаздар үшін біз үлкен сомалар төлеуге мәжбүр болдық.
We were forced to buy a large amount of equipment.

Бұл сомалар Израильде өмір сүру шығындарын жаба алмайды.
These amounts do not necessarily represent the cost of living in Australia.

Мен миллиондаған сомалар үшін жауапкершілікті түсіндім.
I had been responsible for the sales of millions of books.

Мақалада біз NDFL шегерімінен бұрын сомалар туралы сөйлесеміз.
In the article we will talk about the amounts before the deduction of NDFL.

Егер сомалар тым жоғары болса, бұл бірден ұсынуға бас тартуға кетеді.
If the amounts are too high, you should immediately refuse the offer.

Осы кезеңнен кейін талап етілмеген сомалар мемлекеттік бюджетке аударылады.
After this period, the unclaimed items are sent for donation.

Бұл сомалар жария етілмейді, өйткені ол құпиялы ақпарат болып табылады.
That data is not released because it is confidential data..

Мақалада біз NDFL шегерімінен бұрын сомалар туралы сөйлесеміз.
In this article, we will discuss about other phases which occur before SDLC starts.

Бұл сомалар жария етілмейді, өйткені ол құпиялы ақпарат болып табылады.
Exact numbers are not available, as this information is considered secret.

Бұл жағдайда Тапсырыс берушіге төленген сомалар қайтарылмайды.
In this case, the paid amounts are not returned to the Customer.

Ондай сомалар кезеңдегі табыс пен шығынның құрамының жалпы жағдайында саналады.
The amount of profit and general expenses is to be taken as a whole.

Пропорциональды салық- бұл өлшемі барлық алынатын сомалар үшін бірдей салық.
Proportional tax is any tax where the tax rate is the same for all payers.

Ондай сомалар кезеңдегі табыс пен шығынның құрамының жалпы жағдайында саналады.
The amount for profit and general expenses should be taken as a whole.

Флэш-смс сізге қол жетімді сомалар туралы ақпаратты экранда пайда болады.
The flash-sms will appear on the screen with information about the amounts available to you.

Кішігірім сомалар(1 0 рубльге дейін) алтын тәжі арқылы жоюға тиімдірек.
Minor amounts(up to 1 000 rubles) is more profitable to remove through the Golden Crown.

Табыс әдісі бойынша қарастырылған сомалар әдетте бірнеше жүз мың рубльден басталады.
The amounts that are in question in this method of earnings are usually starting from several hundred thousand rubles.;

Сомалар тиісті қаржы жылына арналған мемлекеттік бюджетке сәйкес нақтыланатын.
The State administration was the actual amount of funds to salaries per year.

Орталық статистика агенттігінің ақпараттарына сүйене отырып, сомалар 1.85 жылмен салыстырғанда 2017%-ға өсті.
Based on the information of the Central Statistical Agency, the amounts are increased by 1.85% in comparison with the year 2017.

Көрсетілген сомалар 2,0-ден 10,0-ге дейін мг/кг.[2] Қосымша 18 елде ерікті нығайту бағдарламасы бар.
The amounts stipulated range from 2.0 to 10.0 mg/kg.[31] An additional 18 countries have a voluntary fortification program.

Бұл сомалар тұтынуға тең, өйткені отандық өндіріс көлемі бар болғаны бірнеше миллион долларды құрады.
These amounts are approximately equal to consumption because the amount of domestic production was just a few million dollars total.