Ағылшын аудармасындағы СЫНЫПТАРДЫҢ

• classes
• school
• class

Сыныптардың Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Мұнда кейбір сыныптардың оқулықтары жоқ.
Some schools don't have.

Сыныптардың"Бастауышпен қоштасу" мерекесі.
Birthday dinner party of 4".

Жүгіріп сыныптардың есігін аша бастадым.
I walked through the school doors.

Сыныптардың орташа саны 10-12 адамды құрайды.
Classes average 10 to 12 people.

Әсіресе бастауыш сыныптардың балалары үшін.
But especially for elementary school children.

Сыныптардың және басқа оку бөлмелерінің орналасуы.
Class-rooms and other rooms.

Қазір нақты қай сыныптардың екенін айта алмаймын.
I cannot say what these instructions are now.

Кәсіби сыныптардың жиһаздары қарапайым болды.
Public school buildings were simple.

Әсіресе бастауыш сыныптардың балалары үшін.
Especially for children from infant classes.

Сыныптардың екеуі де екі жеке субъект болып табылады.
There are two Universities personal.

Әсіресе бастауыш сыныптардың балалары үшін.
Especially for children in elementary grades.

Кей сыныптардың ішінде оқушылар сыртқы киімімен отыр.
In some schools students use outfits.

Әбдіжүсіпова Барлық сыныптардың журналдарын тексеру.
MSBSHSE conducts Exams for all schools.

Сыныптардың тізімі маусым айының бас кезінде құрылады.
Class lists are created by the end of June.

Біріншісі- кезекші сыныптардың жұмысы.
There's the emancipation of the working classes.

Сыныптардың өзара араласпауын қадағалауға тырысамыз.
We will try to avoid any combining of classes.

Алғашқы ойынымыз 10- сыныптардың арасында өткелі тұр.
Our first game took place between 10th grade students.

Бірақ бұл сыныптардың дәптерлері аптасына 1 рет тексерілуге тиіс.
These students must be tested once per week.

Постерлер- бұл бүкіл әлемдегі сыныптардың қалыпты сапасы.
Posters are a typical quality of classrooms around the world.

Бірінші сыныптардың барлығы таңғы ауысымда оқиды.
All classes have a reading lesson first thing in the morning.

Сыныптардың бәрінде интерактивті тақта мен проектор тұр.
All classrooms have an interactive whiteboard and projector.

Биыл бірінші сыныптардың барлық оқулықтары бірыңғай базалыққа көшіріледі.
All first-year classes are of mixed-ability.

Мораль белгілі бір қоғамдар мен сыныптардың көзқарасымен анықталады.
Lebanese societies are defined on the idea of wealth and class.

Дегенмен 1-сыныптардың бәріне сабақ таңертең сағат 8.00-де басталады.
However, all Pre-K classes begin at 8:00 a.m.

Алайда, бұл тәсіл барлық сыныптардың барлық сабақтарында толық қолданылмайды.
This strategy was not used in all classes, however.

Бастауыш сыныптардың барлық оқушылары үшін тегін ыстық тамақ.
Free school meals for all primary school children.

Алайда, бұл тәсіл барлық сыныптардың барлық сабақтарында толық қолданылмайды.
However, instruments will not be used in all the classes.

Мұндағы жаңа бағдарламада қамтылған бірінші сыныптардың саны- 11.
They will be the first batch of Grade 11 students under the new programme.

Біз 5 және 11-сыныптардың оқушыларына қатысу міндетті емес деп шештік.
We made sure our children in Grade 6 and 9 are not affected.".

Бұл әділетсіздік пен бірнеше сыныптардың арасындағы айырмашылықты айқын көрсетеді.
It clearly shows the injustice and the difference between several classes.